About Hélène
Ex-prof d'anglais devenue micro-entrepreneuse, je propose divers services linguistiques en français et en anglais : traduction, relecture-correction, rédaction, etc.
J'ai déjà traduit plusieurs livres, relu et corrigé des articles scientifiques, des livres et du contenu web, et rédigé du contenu en français et en anglais pour des applications, sites web et chaînes Youtube.
J'aime travailler sur toute une variété de sujets : architecture, Histoire, éducation, sciences, musique, fiction, etc.
French
Native or bilingual
English
Native or bilingual
Spanish
Conversational
Italian
Basic
German
Basic
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- Multiservice Français-AnglaisMicro-entrepreneusePUBLISHINGJanuary 2023 - Today (3 years and 4 months)Nantes, FranceCours particuliers d'anglais, rédaction de contenu en français et en anglais, traduction fr > en, relecture-correction...
- PB&COTraductrice et Relectrice-correctricePUBLISHINGMarch 2011 - May 2012 (1 year and 3 months)Loches, FranceTraduction de quatre ouvrages historiques du français vers l'anglais.Relecture et correction de quatre livres en français et en anglais.
Recommendations
Be the first to recommend Hélène
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master recherche anglaisUniversité de Nantes2012Recherches en littérature britannique du XIXe siècle