You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Helene BonnetHB

Helene Bonnet

Assistante Admin -Trad. espagnol vers français

€150/day
Vannes, FR
8-15 years

Average response time: 1 hour

About Helene

J’ai occupé pendant plus de dix ans des postes en lien avec l’assistanat commercial, l’assistanat de direction et de relations clients. Ces derniers nécessitaient de la rigueur, de l’organisation, de l’adaptabilité et un sens de l’écoute et du contact accru.
Ce fut l’opportunité pour moi d’acquérir des compétences liées au métier mais également de me familiariser avec une certaine autonomie dans les tâches à accomplir en fonction des priorités.

Je viens de créer mon auto-entreprise dans l’objectif de pouvoir répondre aux besoins des clients dans leurs requêtes administratives à distance.

En parallèle, je viens d'obtenir la certification CLOE (Compétences Linguistiques Orales et Ecrites) en langue espagnole (niveau B2). Je propose également des traductions de l'écrit espagnol vers le français.

Ce sera un plaisir pour moi de partager avec vous mon savoir-faire, mon savoir-être, le cas échéant.

  • French

    Native or bilingual

  • Spanish

    Fluent

  • English

    Conversational

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Auchan France
    Conseillère clientèle
    AGRICULTURE
    September 2018 - July 2021 (2 years and 11 months)
    Lille, France
    Gestion relation client (appels/mails, traitement de la demande, suivi si nécessaire)
    Tutrice parcours d’intégration nouveaux collaborateurs
    Accompagnement collaborateurs d’autres services « vis ma vie »
    Gestion administrative relation client Rédaction
  • BOULANGER
    Conseillère clientèle
    RETAIL (LARGE RETAILERS)
    September 2017 - January 2018 (5 months)
    Lille, France
    Gestion accueil téléphonique des demandes clients et apport de réponses adaptées.
    Gestion administrative Gestion clientèle
  • MAM Au P'tit Loup
    Auxiliaire du Puériculture
    EDUCATION AND E-LEARNING
    July 2016 - June 2018 (2 years)
    Lille, France
    Projet personnel, création d'une MAM (Maison d'Assistantes Maternelles)
    Gestion de projet Gestion administrative Gestion budgétaire sens du contact petite enfance

Recommendations

Be the first to recommend Helene

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Certification CLOE (Compétences Linguistiques Orales et Ecrites) Espagnol, niveau B2
    Educastream
    2022
    Formation en langue espagnole.
  • Formation Méthode Montessori
    Papachapito
    2017
    Formation Méthode Montessori

Skill set (18)

Categories