You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Gina FarréGF

Gina Farré

Traductrice Espagnol - Français - Anglais (Natif)

€130/day
Paris, FR
0-2 years

Average response time: 1 hour

About Gina

Master en Affaires Internationales et Développement à l’Université Paris Dauphine, avec une Licence (bac+4) en Relations Internationales et Traduction et Interprétation de l’Université Autonome de Barcelone.

Je parle couramment le français, l’anglais et l’espagnol.
  • French

    Native or bilingual

  • Spanish

    Native or bilingual

  • English

    Native or bilingual

  • Italian

    Conversational

  • Arabic

    Basic

  • Catalan

    Native or bilingual

Can work on-site
Paris (up to 50km)

Experience

  • UNDSS
    Political Affairs Intern
    DEFENSE AND MILITARY
    January 2023 - May 2023 (4 months)
    New York, NY, USA
    Internship at the United Nations Department of Safety and Security (UNDSS), in the Strategic Partnerships and Policy Unit.
    - Drafting, developing, and editing safety and security policies required for the United Nations Security Management System (UNSMS)
    - Conducting security-related policy and legal research
    - Planning and hosting Inter-Agency Security Management meetings, which comprises Senior Security Managers of the UN system
    - Participating in high-level operational meetings on global crises (Sudan crisis)
    Gestion de crises Risk Management Security sûreté internationale Politique de sécurité coopération internationale Negotiation
  • NOVACT, International Institute for Nonviolent Action
    Political Affairs Intern
    PUBLIC SECTOR
    September 2022 - January 2023 (4 months)
    Barcelona, Spain
    - Drafted geopolitical analysis articles (Western Sahara, Tunisia)
    - Participated and provided support to the entity's projects aimed at promoting peace peace-building strategies in conflict-affected areas
    - Performed follow-up and logistical support tasks for public events
    - Translated reports ES-FR-EN
  • Cafler - French-Spanish Chamber of Commerce
    Business Development Intern
    AUTOMOBILE
    June 2022 - September 2022 (3 months)
    Paris, France
    - Developed market research on mobility in France
    - Assisted the company's international development
    - Translated documents and reports ES-FR-EN
    - Managed databases
    Business plan Business analysis Marketing E-commerce Business Strategy

Recommendations

Be the first to recommend Gina

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Master, Affaires Internationales et Développement, International Relations and Affairs
    Université Paris Dauphine- PSL
    2023
    Master, Affaires Internationales et Développement, International Relations and Affairs
  • Bachelor's Degree in International Relations
    Universitat Autònoma de Barcelona
    2023
    Bachelor's degree, International Relations

Certifications

  • Interprétation consécutive
    Universitat Autònoma de Barcelona
    2023
  • Traduction spécialisée
    Universitat Autònoma de Barcelona
    2023

Skill set (23)

Categories