You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Gaël ThiercelinGT

Gaël Thiercelin

Traducteur

€125/day
Pithiviers, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

About Gaël

Je suis traducteur indépendant et je propose des services de traduction, de transcription française et de sous-titrage.
Je traduis tout type de documents de l’anglais vers le français et vice-versa (à l’exception du domaine médical).
J’effectue des traductions de haute qualité avec le respect de la terminologie et des délais de livraison.

Après avoir obtenu une licence LLCE anglais et un master traduction à l’Université d’Orléans, je me suis lancé dans une carrière de traducteur freelance en septembre 2016.
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Native or bilingual

  • German

    Conversational

Can work on-site
Pithiviers (up to 50km)

Experience

  • Musée des Beaux-Arts
    Stage traduction
    PUBLIC SECTOR
    July 2016 - August 2016 (2 months)
    Orléans, France
    Traduction Français-Anglais de contenu artistique
    Traduction Français Anglais Traduction
  • Ze-Company
    Stage traduction
    INTERNET OF THINGS (IOT)
    May 2016 - June 2016 (2 months)
    Orléans, France
    Traduction et édition de contenu web
    Traduction Français Anglais Traduction Wordpress Joomla

Recommendations

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Licence LLCE Anglais
    Université d'Orléans
    2014
    Civilisation et langue anglaise, enseignement du français langue étrangère, séjour de 4 mois à l'Université de Limerick (Irlande)
  • Master traduction
    Université d'Orléans
    2017
    Théorie et pratique de la traduction, réalisation de page wikipédia

Skill set (6)

Categories