Description

Correctrice-relectrice et rédactrice bilingue FR/EN, je mets 14 ans d'exigence linguistique au service de vos textes. Correction orthographique, grammaticale et typographique · Contenus pédagogiques · Documents professionnels. Traduction. Correction de traduction.

Languages

French
Native or bilingual
English
Native or bilingual
Italian
Conversational
Spanish
Basic
German
Basic

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

Activité indépendante
Correctrice-relectrice
January 2025 - March 2026 (1 year and 2 months)
Annecy, France
Relecture et correction de documents personnels et professionnels pour particuliers
Correction de contenus bilingues français/anglais
Correction relecture Bilingue Français/Anglais Orthographe Typographie Syntaxe grammaire conjugaison
Activité indépendante
Créatrice de contenus pédagogiques
January 2012 - March 2026 (14 years and 2 months)
Conception et rédaction de supports pédagogiques en anglais et en français (exercices, séquences, jeux éducatifs)
Création de ressources différenciées adaptées à différents niveaux (A1 à B2) Développement de matériel bilingue français/anglais
rédaction de contenu pédagogique Correction relecture Syntaxe grammaire conjugaison Typographie Bilingue Français/Anglais
Activité indépendante
Auteure
October 2018 - March 2019 (5 months)
Rédaction, correction et édition d'un roman distribué en librairie
Gestion complète du projet éditorial de l'écriture à la diffusion
Rédaction Excellente orthographe Typographie