FRAbout Firaisantsoa
🎯 Assistant Virtuel Expert – Juriste & Spécialiste en Précision Rédactionnelle
Juriste de formation et passionné par la langue, je propose une offre complète d’assistance à distance pour accompagner professionnels, entrepreneurs et structures exigeantes dans leurs tâches administratives, rédactionnelles et linguistiques.
Malagasy
Native or bilingual
French
Fluent
English
Conversational
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- ADM Value,Réviseur des contenus webJune 2020 - December 2024 (4 years and 6 months)Révision et correction de documents techniques, Supervision des livrables pour assurer l'alignement avec les normes spécifiques, Collaboration avec une équipe pluridisciplinaire pour identifier et corriger les erreurs, tout en respectant les délais stricts.
- ARTEC - Autorité de Régulation des Technologies et CommunicationsStagiaireAugust 2019 - October 2019 (2 months)Andohatapenaka, Antananarivo, MadagascarParticipation à la mise en œuvre du dossier administratif du projet présidentiel PMRTM. Assistance dans la résolution des litiges juridiques liés aux télécommunications. Rédaction de divers documents administratifs et juridiques.
- Soustitreur.comTranscripteur, Réviseur, TraducteurJanuary 2019 - January 2025 (6 years)Transcription de sous-titres pour des vidéos : vlogs, reportages, films, etc. En charge de la révision des vidéos produites par les agents du Soustitreur depuis 2022.
Recommendations
Be the first to recommend Firaisantsoa
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master II en Droit PrivéCNTEMAD - Centre de Télé-Enseignement de Madagascar2021Master II en Droit Privé
- Diplôme français C1Alliance Française Andavamamba2019Diplôme français C1