About Esme
French
Native or bilingual
Arabic
Native or bilingual
English
Fluent
Spanish
Conversational
Experience
- Université Paris CitéDocteure en Biologie cellulaire et moléculaireMEDICALOctober 2020 - November 2023 (3 years and 1 month)Paris, FranceMon doctorat en biologie, réalisé à l’Université Paris Cité, m’a permis de travailler sur une thématique de recherche exigeante : les adénomes de Conn porteurs de mutations KCNJ5. J’ai étudié en profondeur la signalisation calcique, un mécanisme central dans la dérégulation hormonale et la physiopathologie de ces tumeurs surrénaliennes. Cette immersion dans un domaine aussi spécialisé m’a donné une compréhension fine des processus cellulaires et moléculaires impliqués dans l’hyperaldostéronisme primaire.Au cours de ma thèse, j’ai été confrontée à la nécessité de produire des documents scientifiques d’une grande précision : articles, abstracts, rapports, présentations, dossiers de financement. J’ai appris à transformer des données expérimentales complexes en messages clairs, structurés et scientifiquement rigoureux. Cette capacité à rendre intelligible un contenu technique est devenue l’une de mes compétences les plus solides.Mon travail doctoral m’a également amenée à collaborer avec plusieurs équipes de recherche, à participer à la rédaction collective de documents et à intégrer les standards internationaux de communication scientifique. J’ai développé une maîtrise approfondie de la rédaction scientifique, tant en français qu’en anglais, ainsi qu’une sensibilité particulière à la cohérence, à la précision terminologique et à la fluidité du discours.Aujourd’hui, j’utilise cette expertise pour accompagner étudiants, chercheurs et professionnels de santé dans la production de textes impeccables. Grâce à ma double compétence scientifique et rédactionnelle, je suis en mesure d’améliorer la clarté, la crédibilité et l’impact de vos documents, qu’il s’agisse de mémoires, thèses, articles, rapports ou présentations. Mon objectif est simple : vous aider à présenter vos travaux avec la qualité et la rigueur qu’ils méritent.
- University College LondonChercheuse post-doctoraleMEDICALJuly 2024 - August 2025 (1 year and 1 month)Londres, United KingdomLors de mon postdoctorat à University College London, j’ai travaillé au sein d’un environnement de recherche international dédié à la compréhension des mécanismes cellulaires qui soutiennent la progression tumorale. Mon projet portait sur l’étude des sites de contact entre la mitochondrie et le réticulum endoplasmique (MAMs), des plateformes essentielles pour la communication intracellulaire. Ces structures jouent un rôle central dans la régulation des échanges calciques, un processus fondamental pour la survie, le métabolisme et l’adaptation des cellules cancéreuses.J’ai exploré comment les flux de calcium entre ces deux organelles influencent le métabolisme mitochondrial, la production d’énergie et les voies de signalisation impliquées dans la croissance tumorale. Ce travail m’a permis d’analyser en profondeur la manière dont les cellules cancéreuses réorganisent leurs circuits métaboliques pour soutenir leur prolifération, et comment les MAMs deviennent des acteurs clés dans cette reprogrammation métabolique.Au cours de cette expérience, j’ai développé une expertise avancée en biologie cellulaire, imagerie, analyse fonctionnelle des organelles et étude des voies de signalisation calcique. J’ai également participé à la rédaction et à l’optimisation de documents scientifiques de haut niveau, en collaborant avec des équipes multidisciplinaires. Cette immersion dans un laboratoire de renommée internationale m’a appris à produire des écrits précis, structurés et adaptés aux standards de la recherche biomédicale moderne.Aujourd’hui, cette expérience enrichit directement mon activité de correction scientifique. Elle me permet de comprendre rapidement des contenus complexes, d’identifier les incohérences, d’améliorer la clarté des messages scientifiques et d’accompagner efficacement chercheurs, étudiants et professionnels de santé dans la valorisation de leurs travaux.
- INSERMStagiaire en Master 2MEDICALJanuary 2020 - September 2020 (8 months)Paris, FranceMon stage de Master 2 a constitué la première étape structurante de mon parcours de chercheuse. Réalisé au sein d’un laboratoire de recherche académique, il m’a permis de me familiariser avec les approches expérimentales et conceptuelles qui allaient ensuite devenir le cœur de mon travail doctoral. J’y ai découvert les bases de la physiopathologie des adénomes surrénaliens, ainsi que les premières notions de signalisation intracellulaire, en particulier autour des mécanismes calciques.Ce stage m’a offert l’opportunité de participer à un véritable projet de recherche, depuis la conception des expériences jusqu’à l’analyse des résultats. J’ai appris à manipuler des modèles cellulaires, à mettre en place des protocoles reproductibles et à interpréter des données biologiques complexes. Cette immersion m’a donné une compréhension concrète du fonctionnement d’un laboratoire, de la rigueur nécessaire à la recherche biomédicale et de l’importance d’une démarche scientifique structurée.J’ai également été initiée à la rédaction scientifique, notamment à travers la préparation de rapports, de présentations et de synthèses bibliographiques. Ce travail d’écriture m’a appris à organiser mes idées, à clarifier des concepts techniques et à communiquer efficacement des résultats expérimentaux. Ces compétences rédactionnelles ont été essentielles pour la suite de mon parcours, en particulier lors de la rédaction de ma thèse.Ce stage de Master 2 a donc joué un rôle déterminant dans la construction de mon identité scientifique. Il m’a donné les bases méthodologiques, techniques et rédactionnelles qui ont ensuite soutenu l’ensemble de mon travail doctoral. Aujourd’hui, cette expérience enrichit directement mon activité de correction scientifique, en me permettant de comprendre rapidement les enjeux d’un projet de recherche et d’accompagner efficacement étudiants et chercheurs dans la valorisation de leurs écrits.
Recommendations
Be the first to recommend Esme
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- De l'Université de Paris
- Diplôme de Formation Générale en Sciences Médicales 1FACULTÉ DE MÉDECINE DE ROUEN NORMANDIE2026Diplôme de Formation Générale en Sciences Médicales 1