Emeline Bourcier

Traductrice-relectrice ES, EN, PT > FR

Remote from Valenciennes

  • 50.359
  • 3.525
New
  • Indicative rate €180 / day
  • Experience 7+ years
Propose a project The project will only begin when you accept Emeline's quote.

Availability not confirmed

Propose a project The project will only begin when you accept Emeline's quote.

Location and geographical scope

Location
Valenciennes, France
Remote only
Works remotely most of the time

Preferences

Business sector
  • Entertainment & Leisure
  • Travel & Tourism
  • Culture
  • Small Retail
  • Press & Media

Verifications

Languages

  • Espagnol

    Full professional proficiency

  • Anglais

    Full professional proficiency

  • Portugais

    Full professional proficiency

  • Français

    Native or bilingual

Categories

Skills (11)

Emeline in a few words

Forte d’une expérience professionnelle de plus de 10 ans en traduction/gestion de projets au sein d’agences, et notamment en traduction assermentée, je me suis récemment lancée en tant que traductrice indépendante et je vous propose mes services de traduction et relecture/correction de tout document de l’espagnol, de l’anglais et du portugais vers le français.

Plus qu’un métier, la traduction est un domaine qui me passionne. Mes domaines de prédilection sont le juridique, le commercial et le technique général mais, au cours de mes expériences professionnelles, j’ai eu l’opportunité de gérer de nombreux projets qui m’ont permis d’acquérir des connaissances dans divers autres domaines.

Rigueur, minutie, disponibilité, réactivité et organisation font notamment partie de mes qualités professionnelles et personnelles que je saurai mettre à profit pour tout projet qui me serait confié.

N'hésitez pas à me contacter pour tout projet !

Education

charter modal image

Success is a team effort

Contribute to this success and the community's professionalism by signing the Freelancer Code of conduct

Sign the code