You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Elise MarchandEM

Elise Marchand

Correction et coordination éditoriale

€200/day
Paris, FR
0-2 years

Average response time: 1 hour

About Elise

Bonjour !
Enchantée, je suis Élise, correctrice professionnelle depuis 2023. :)
N'hésitez pas à me contacter !

Tarifs sur demande.

Ma formation :

- Préparation au certificat Voltaire
- Certifications de l'Asfored pour valider mes acquis grâce aux modules de correcteur-lecteur (le code orthotypographique, la préparation de copie, et la correction sur épreuve)
- Formation bénévole au métier de correcteur aux côtés des éditrices d'une maison d'édition associative
- Master 1 de lettres modernes, à la Sorbonne Nouvelle
- Licence de lettres modernes, à la Sorbonne Nouvelle
- CPGE littéraire durant deux ans (hypokhâgne et khâgne)

Je suis en mesure d'effectuer plusieurs types de missions :

- de la correction orthotypographique en m'adaptant à votre charte éditoriale
- de la préparation de copie
- de la correction sur épreuves
- de la coordination éditoriale en fonction de vos besoins

J'utilise plusieurs outils dont :

- Antidote
- Word
- Adobe

Mon expérience dans l'édition :

– Corrections éditoriales chez Pluma & Littera (juillet 2025 à aujourd’hui)
– Corrections éditoriales et corrections sur épreuves chez Hugo Publishing (août 2023 à aujourd’hui)
– Corrections de textes indépendants voués à l'autoédition
– Bêta-lectures de manuscrits avant soumissions en maison d'édition
– Corrections éditoriales et contrôles qualité chez Bookmark Éditions (avril 2024 à aujourd’hui)
– Corrections éditoriales de deux titres chez Talent Éditions (août à septembre 2024)
– Corrections et coordination éditoriale de deux titres chez Cherry Publishing, (février à juin 2023)
– Bénévolat en correction et coordination éditoriale chez YBY Éditions (février 2022 à aujourd’hui)

Je sais également m'adapter à vos différentes exigences :

- Orthographe traditionnelle
- Orthographe réformée
- Écriture inclusive
- Chasser les stéréotypes non voulus pour une littérature plus saine et inclusive, voire vous orienter vers des lecteurs sensibles.

Au plaisir de vous lire !
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

Can work on-site
Paris (up to 50km)

Experience

  • HUGO PUBLISHING
    Missions de correctrice freelance
    PUBLISHING
    August 2023 - Today (2 years and 10 months)
    Je travaille auprès d'Hugo Publishing depuis août 2023 sur plusieurs missions :


    - Corrections éditoriales
    - Relectures sur épreuves des prochaines sorties poches


    relecture sur épreuves Correction Adobe
  • Bookmark éditions
    Missions de correctrice freelance
    PUBLISHING
    April 2024 - Today (2 years and 1 month)
    Depuis avril 2024, je travaille auprès de Bookmark éditions sur plusieurs missions :

    - Corrections éditoriales
    - Contrôles qualité sur des publications à venir


    Relecture correction Correction
  • YBY éditions
    Missions de correctrice bénévole
    PUBLISHING
    February 2022 - Today (4 years and 3 months)
    YBY éditions est une maison d'édition associative. J'y ai effectué les missions ci-dessous en tant que bénévole :

    - Corrections orthotypographiques
    - Préparations de copie
    - Corrections sur épreuves
    - Chargée de projet sur une nouvelle
    Préparation de copie Relecture correction Orthotypographie

Recommendations

Fanny TruchonFT
FU
Fanny Truchon and 1 other person have recommended Elise

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • licence de lettres et langue françaises
    Sorbonne-Nouvelle
    2020
    Licence de lettres modernes
  • Master 1 de lettres et langue françaises
    Sorbonne-Nouvelle
    2021
    Master 1 de lettres modernes

Certifications

Skill set

Categories

  • Other