You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Edith LequeuxEL

Edith Lequeux

Assistante Export Trilingue Expérimentée

€450/day
Nantes, FR
8-15 years

Average response time: 1 hour

About Edith

Vous êtes une TPE/PME, “primo exportatrice” :
- qui a sélectionné un marché mais n’a pas de service export interne
- qui ne connait pas encore les techniques documentaires à l’international
- qui n’a pas de compétences linguistiques en interne (anglais-allemand-espagnol)
- qui n’a pas le temps de chercher le bon salon, ni de l’organiser
- qui s’est déjà fait accompagner par la CCI, Business France, BPI France et sait où aller mais n’a pas le temps de concrétiser ce projet
- qui ne veut pas encore recruter avant de s’être lancé
- qui souhaite saisir une opportunité de lancement à l’export

Vous êtes une TPE/PME qui exporte déjà :
- qui connait un surcroît d’activité
- qui doit pallier une absence de personnel
- qui cherche une personne pour épauler le service export pendant un salon

Vous voulez développer votre chiffre d’affaires à l’international tout en maîtrisant vos coûts ?

Mon expérience (20 ans en Allemagne) et en France dans des entreprises de secteurs très variés (médical, code-barres, jouets pour enfants, équipement de la personne) m’a toutefois démontré que l’export est un véritable relais de croissance indispensable dont le back office peut être externalisé facilement.

Que vous soyez primo-exportateur ou déjà confirmé, je propose donc cette alternative simple, flexible, disponible rapidement, efficace et opérationnelle immédiatement.
Je m’adapte à vos besoins et vous propose une large gamme de services.

Pour des missions ponctuelles ou à durée indéterminée, des missions de transition ou à temps partiel, mon objectif est de vous accompagner sur des tâches définies pour vous soulager et vous aider à optimiser votre temps. Les missions peuvent réalisées dans vos locaux ou en distanciel.

Le service Export externalisé, c’est la solution pour vous concentrer sur votre métier.

Je suis à votre écoute...

  • French

    Native or bilingual

  • German

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

  • Spanish

    Conversational

Can work on-site
Nantes (up to 50km)

Experience

  • Aixel
    Assistante Indépendante Export
    September 2022 - Today (3 years and 9 months)
    Nantes, France
    Mon parcours s'est construit en Allemagne et en France où j'ai travaillé pendant plus de 18 ans en tant que chargée de clientèle export. J'ai travaillé au sein de PME et de sociétés multinationales de secteurs divers, pour plusieurs pays du Maghreb, d'Afrique de l'Est, du Moyen-Orient et d'Amérique latine. Je maîtrise les aspects administratifs et techniques spécifiques au commerce international et j'ai les qualités commerciales et organisationnelles pour m'adresser et m'adapter à des interlocuteurs étrangers très diversifiés et mettre en place des salons à l'étranger. En tant qu'assistante indépendante je serai en mesure de vous assister quel que soit votre domaine d'activité ou zone géographique. Je peux intervenir auprès de prospect/clients anglophones, germanophones et francophones pour diverses missions. Je vous propose un service flexible selon vos besoins. Nous définirons le cahier des charges ensemble et l'adapterons entièrement à votre domaine d'activité ou méthode de travail. Par le biais de notre collaboration, vous n'aurez pas de charges salariales, ni d'embauche à prévoir. En revanche, je vous ferai gagner un temps considérable, et des coûts réduits. Je vous propose des missions régulières ou ponctuelles, à distance ou sur site selon votre zone géographique. N'hésitez pas à me contacter, nous trouverons ensemble la solution la plus adaptée à vos besoins.
  • Freelance
    Formatrice en allemand économique et commercial indépendante
    September 2016 - September 2022 (6 years)
    Nantes, France
    C'est un travail sur-mesure avec des professionnels motivés et désireux d'améliorer leurs connaissances ou d'apprendre la langue allemande. Un peu de grammaire :) et beaucoup de discussion en face-à-face. Je les prépare et les accompagne également dans l'obtention du DCL , du Bulats et du Bright.
  • Bodet Software SAS
    Assistante export trilingue Europe
    February 2019 - August 2019 (6 months)
    49300 Cholet, France
    Administration des ventes Europe

Recommendations

Be the first to recommend Edith

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Maîtrise en Commerce International, Commerce International
    CPCI - CCI Nantes
    2012
    Maîtrise en Commerce International, Commerce International
  • Sténotypiste-rédactrice, Sténotypie
    GRANDJEAN
    2010
    Sténotypiste-rédactrice, Sténotypie

Skill set

Categories