About Delphine
I am a freelance teacher and translator, bilingual in French and English.
I have acquired my linguistic skills in the field, by constantly adapting to new professional situations.
I have translated heavily technical documentation for the French navy, as well as numerous translations for tourism companies and Champagne producers.
EF/SET certificate: 80/100 (= C2 Proficiency)
Cambridge C2 Proficiency: grade A (220)
French
Native or bilingual
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- Delphine Buzogany micro-entrepriseTraduction, correction et relecture Anglais - Français et Français - AnglaisCULTURESeptember 2022 - Today (3 years and 9 months)Terville, FranceMissions de traductions et relectures a l'international en tant que freelance.
- UpworkTraductrice et proofreaderSeptember 2022 - Today (3 years and 9 months)
- Delphine BuzoganyMicro-entrepreneurEDUCATION AND E-LEARNINGApril 2018 - July 2020 (2 years and 3 months)Seine-Maritime, FranceTRADUCTIONS COMMERCIALES DANS LE TOURISME. Cours particuliers en Anglais, animation d’ateliers linguistiques pour enfants de 4 à 8 ans
Recommendations
Be the first to recommend Delphine
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Maitrise, Langue anglaise et littérature, généralUFR Arts, Lettres et Langues - Nancy (Université de Lorraine)2007Maitrise, Langue anglaise et littérature, général
Certifications
- Cambridge C2 ProficiencyCambridge University2023