You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Delphine BothuanDB

Delphine Bothuan

Correcteur relecteur | romans/guides/scolaire

€180/day
21 projects
Quimper, FR
3-7 years

Average response time: 4 hours

About Delphine

Passionnée par la lecture, la langue française, l'anglais, l'histoire, la nature, l'éducation, etc. (beaucoup de choses, oui !), j'ai d'abord choisi de transmettre, en enseignant avec bonheur pendant dix-huit ans.
Aujourd'hui correctrice passionnée, depuis 2019, je collabore avec des maisons d'édition, des entreprises et des auteurs :
  • manuscrits (romans, littérature de jeunesse, guides pratiques)
  • contenus pédagogiques
  • articles, publications
Je vous propose, au choix :
🔸 Correction de votre texte : orthographe, syntaxe, temps verbaux, ponctuation, typographie, avec éventuelles suggestions de reformulation (tournures lourdes, incohérences)
🔸 Mise en page (titres, alinéas, dialogues, etc.)

Autres prestations disponibles :
✔️ Rédaction du résumé de votre manuscrit
✔️ Bêta-lecture pro : analyse de la cohérence de l’intrigue, profondeur des personnages, rythme, style, ressentis de lecteur, pour conclure sur des pistes d’amélioration concrètes. Mes domaines de prédilection : romans (récits de vie, feel good, historiques, policiers, autobiographiques) et littérature de jeunesse.

👉 Contactez-moi : je réponds rapidement.
Pour un devis express : joignez votre fichier (ou seulement un extrait représentatif, mais en précisant le nombre total de mots*) et exprimez vos attentes.



*Dans Word : c'est facile, le nombre de mots total du fichier est indiqué dans la barre des tâches, en bas à gauche de chaque page.




Au plaisir de vous lire ! 📬
Delphine.
  • English

    Native or bilingual

  • French

    Conversational

  • German

    Basic

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Éditions PlayBac
    Correction d'ouvrages pédagogiques
    December 2024 - Today (1 year and 6 months)
    Relecture et correction de cahiers de vacances : orthographe, syntaxe, typographie, harmonisation, vérification de la cohérence.
    Relecture sur pages montées
  • Éditions La Plage & Hachette
    Correction de guides pratiques
    PUBLISHING
    April 2024 - Today (2 years and 2 months)
    Relecture et correction (orthographe, syntaxe, typographie, vérifications) de guides pratiques : yoga, naturopathie, cuisine...
    Préparation de copie Correction d'épreuves
  • Auteurs
    Bêta-lectures de romans
    PUBLISHING
    February 2024 - Today (2 years and 4 months)
    Bêta-lectures de romans (policiers, jeunesse...) : analyse détaillée (genre, profondeur des personnages, cohérence de l’intrigue, rythme, ressentis de lecteur, style, pistes d'amélioration concrètes), avec commentaires sur le manuscrit.
    bêta-lecture

Reviews

5,0

Out of 15 ratings

MagaliM

Magali

Magali Trelohan

Reviewed on 24/11/2025

Excellente prestation. Je referai appel à elle sans hésiter quand j'en aurai besoin.
F

Farid

skettch

Reviewed on 11/08/2022

Top et réactif !

Recommendations

Jérémy WildJW
FU
Jérémy Wild and 1 other person have recommended Delphine

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Formation continue : perfectionnement Lecteur-correcteur
    EFLC (École française de lecteur-correcteur)
    2025
  • Formation et diplôme de Relecteur-Correcteur
    CFD - Belgique
    2021
    Note : 95/100 (excellent)

Certifications

  • Certification Le Robert : score 973/1000
    Certification en langue française Le Robert (code de vérification : QGTV4PQHXM)
    2025
    https://certification.lerobert.com/
  • Certificat Voltaire : niveau Expert
    Projet Voltaire
    2020
    Correction Relecture

Skill set

Categories

  • Other