You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
David DambreDD

David Dambre

Traducteur Rédacteur Français–Anglais Natif

€125/day
Toulouse, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

About David

Né et grandi en France, j’ai été exposé à l’anglais dès le plus jeune âge, ce qui m’a permis de développer une parfaite aisance bilingue. Diplômé d’universités américaines, j’ai acquis une solide formation académique en environnement anglophone, complétée par une expérience professionnelle en copywriting aussi bien aux États-Unis qu’en France. Habitué à m’adapter à des publics et des marchés variés, je mets aujourd’hui mes compétences linguistiques, rédactionnelles et culturelles à votre disposition pour tous vos projets de rédaction, de traduction ou d’adaptation de contenus.
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Native or bilingual

  • Spanish

    Conversational

Can work on-site
Toulouse (up to 50km)

Experience

  • Skye Realty Group
    Growth Manager
    REAL ESTATE
    January 2024 - Today (2 years and 5 months)
    Fountain Valley, United States
    Gestion du budget marketing avec suivi de la rentabilité. Conception, lancement et optimisation de campagnes multi plateformes sur Google, Meta et email. Rédaction et édition de contenus pour le web, les réseaux sociaux et les publicités digitales. Analyse du comportement des consommateurs et des concurrents pour orienter et affiner la stratégie de contenu. Évaluation des opportunités d'investissement et de la performance des campagnes à partir de l'analyse des données et des insights marché.
    Rédaction web Marketing de contenu Créatif Pilotage de la performance Copywriting
  • Fair Trade Real Estate
    Copywriter & Spécialiste Marketing Digital
    REAL ESTATE
    January 2021 - January 2024 (3 years)
    Irvine, CA, USA
    Conception, rédaction et envoi quotidien de campagnes d'email marketing. Création, lancement et optimisation de campagnes sur Google, YouTube et Meta. Rédaction et optimisation de textes pour les pages d'atterrissage et le site web, améliorant le référencement (SEO) et l'engagement utilisateur. Collaboration avec l'équipe web pour renforcer l'expérience utilisateur (UX) et optimiser le parcours client.
    Rédaction web Copywriting SEO Marketing de contenu User Experience (UX)
  • Le Sacha
    Copywriter Marketing
    RESTAURANTS AND FOOD SERVICE
    January 2015 - January 2016 (1 year)
    Toulouse, France
    Je m’occupais de la rédaction et de la production de contenus stratégiques pour les sites web, les réseaux sociaux et les campagnes publicitaires, avec pour objectif d’attirer et de fidéliser les clients. Chaque texte était travaillé afin d’assurer une excellente lisibilité, une clarté optimale du message et une bonne performance en référencement naturel (SEO). Je gérais l’ensemble des contenus de manière autonome, en veillant à la cohérence globale, à la constance du ton et au respect de l’identité et de la voix de la marque sur tous les supports de communication.
    Rédaction web Copywriting SEO Traduction Français Anglais

Recommendations

Be the first to recommend David

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Bachelor's en Administration des Affaires
    CALIFORNIASTATEUNIVERSITY
    2021
    Bachelor's en Administration des Affaires
  • Associate's Degree en Sciences de l'Administration des Affaires
    ORANGECOASTCOLLEGE
    2019
    Associate's Degree en Sciences de l'Administration des Affaires

Skill set

Categories