Description

Bonjour et bienvenu sur mon profil!

Je suis une femme bilingue français-portugais, avec une solide maitrise des outils bureautiques (Word, Excel, PowerPoint) et une véritable passion pour la lecture et l'écriture.

Ce que je peux faire pour vous:

Traduction FR-PT ou PT-FR : textes, documents professionnels, contenus web, fiches produits.
Correction & relecture : amélioration de vos textes, suppression des fautes, fluidité du style.
Mise en page professionnelle : documents Word, présentations PowerPoint, tableaux Excel, CV et PDF.
Rédaction de contenus : articles de blog, description de produits, contenus marketing simples.

Pourquoi travailler avec moi?

Sérieuse, fiable et respectueuse des délais
Grande attention au détail et sens du style écrit
Flexibilité totale (je travaille en horaires libres, selon vos besoins)
Communication claire en français comme en portugais

Objectif: vous livrer un travail soigné et de qualité, sans stress, vous permettant de gagner du temps.

N'hésitez pas à me contacter pour discuter de votre projet!

Languages

French
Native or bilingual
Portuguese
Native or bilingual
English
Conversational

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

Alpes Isère Habitat
Responsable Activité Formation et Outils
REAL ESTATE
November 2018 - December 2021 (3 years and 1 month)
Grenoble, France
Création de programmes de formation en interne, rédaction des modes opératoires, animation des séances de formation, participation au développement des nouveaux outils informatiques et à son déploiement
Gestion de projet Sens de l’organisation Polyvalence et adaptabilité Répondre aux besoins
Alpes Isère Habitat
Conseillère Clientèle
REAL ESTATE
April 2014 - Today (12 years and 2 months)
Grenoble, France
Conseillère clientèle experte en gestion locative d'un portefeuille de 500 clients
Etude des candidatures pour la location de logements, gestion des impayés, gestion des sollicitations des différentes demandes tout au long de la vie du bail
Communication orale et écrite auprès des clients, fournisseurs et partenaires
Accueil physique de la clientèle
Casquette de formatrice interne auprès des collègues
Maison Pour L'Emploi
Secrétaire polyvalente
PUBLIC SECTOR
May 2013 - April 2014 (11 months)
Le Pont-de-Claix, France
Contrat à temps partiel, accueil des clients pour la gestion des recherches d'emploi
Organisation des plannings des différents conseillers
Secrétaire polyvalente en appui aux conseillers pour toutes les tâches admnistratives

Check out Daniela Filipa's experience

Be the first to recommend Daniela Filipa

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

Amed Hamou

Senior Lead Developer

(2)

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

Signup to reveal

EXCEL Base de données et Tableaux Croisés Dynamiques
Alpes Isère Habitat
2019
EXCEL Base de données et Tableaux Croisés Dynamiques
Formation de Formateurs Internes
Alpes Isère Habitat
2017
Formation de Formateurs Internes

Check out Daniela Filipa's education

Daniela Filipa S.

Relecture-Correction-Traduction Français/Portugais

About Daniela Filipa

Experience

Recommendations

These freelancer profiles also match your criteria

Education

Skill set

Categories