You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Dalia FerreiraDF

Dalia Ferreira

voix off espagnol - anglais et traduction

€200/day
Lyon, FR
8-15 years

Average response time: 1 hour

About Dalia

Voix bilangue Espagnol (langue maternelle) et Anglais (avec accent) J'ai plusieurs d'années d'expérience comme animatrice et voice over de marques commerciales dans la radio et la télé (en espagnol) et aussi comme voix off (projets e-learning en France) en espagnol et anglais. Édition du son y compris.

Traduction et correction de textes du français à l'anglais ou l'espagnol.

J'ai mon propre studio d'enregistrement. Je suis aussi créatrice de webradios.

Petit histoire: je suis journaliste multiplateforme, intervenant aux écoles de communication (Groupes IDRAC et IGS) en Journalisme Digital, Webradios et Art Oratoire.

Je travaille avec vitesse, disponibilité 7/7 et qualité professionnel.
Testez-moi !

Dalia
  • French

    Fluent

  • Spanish

    Native or bilingual

  • English

    Native or bilingual

Can work on-site
Lyon (up to 50km)

Experience

  • École SupdeMod
    Intervenant en WebRadio et Fashion Spanish
    EDUCATION AND E-LEARNING
    September 2016 - Today (9 years and 8 months)
    Lyon, France
    Créatrice pédagogique de la première WebRadio d'une école de Mode en France avec les élèves du Marketing 2 de la Mode et du Luxe de l'École SupdeMod.
    Enseignant espagnol spécialisé Spanish Fashion.
    Espagnol Mode Webmarketing Luxe radio WebRadio
  • WIS Ecoles (Web International School)
    Intervenant Public Speaking (en anglais)
    EDUCATION AND E-LEARNING
    October 2015 - Today (10 years and 8 months)
    Lyon, France
    Enseignant et coach aux étudiants dans le domaine de l'expression et communication interpersonnel et publique à l'international, à travers les techniques autour " Public Speaking" pour les préparer aux défis du leadership multi-langue et globalisé.
    Communication Anglais Coaching
  • ISCPA Groupe IGS
    Intervenant Digital Communication en Anglais
    EDUCATION AND E-LEARNING
    September 2015 - Today (10 years and 9 months)
    Lyon, France
    Enseignant des techniques journalistiques dans les plateformes convergentes de la communication: blogging, social media, webradio, webtv, podcasting.
    Rédaction web Réseaux sociaux Journalisme Communication

Recommendations

FU
FU
FU
Former user and 2 other people have recommended Dalia

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Diplôme de Communication Sociale
    Université Catholique de Venezuela (UCAB)
    1988
    Cette formation supérieure est équivalente à un BAC+5 (1983-1988) J'ai aussi un Spécialité (Post Grade) en Gestion de Projets, donc j'ai un cumule des études correspondants à un BAC+7

Skill set (22)

Categories