You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Cyril GuillonCG

Cyril Guillon

Freelance Rédacteur & Branding

€300/day
2 projects
Angoulême, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

About Cyril

Je m’appelle Cyril, et si je devais résumer mon métier en une phrase, je dirais ceci :
je mets de l’ordre dans les idées, et de la clarté dans les mots.

Quand un client me confie ses idées, souvent, il me dit :
« Je sais ce que je veux dire, mais je n’arrive pas à le formuler. »
C’est exactement là que j’interviens.
Je prends vos mots, vos notes, vos pistes et je les réécris pour qu’ils deviennent une page web qui donne envie d’aller plus loin, une présentation qui inspire, un script vidéo qui captive, ou tout simplement un texte qui sonne juste.

La rédaction, la réécriture et la traduction FR–EN–ES font partie de mon quotidien, car je suis aussi écrivain mais c’est leur esprit qui me passionne : donner à chaque message la forme qu’il mérite.

Et puis, il y a la communication…
Avec le temps, mes clients m’ont demandé plus, non seulement des mots, mais un véritable accompagnement stratégique.
Alors j’ai élargi mon expertise :
- création de sites internet clairs et élégants
- conception de tunnels de vente qui convertissent
- rédaction de pages de vente et de messages persuasifs
- storytelling de marque
- contenus réseaux sociaux
- pitchs, présentations, supports commerciaux

Parce qu’un bon texte ne vit jamais seul : il doit être porté par des outils, une direction, un ton, une identité.

Mes clients retiennent que je vais vite, que je suis fiable mais surtout que je sais rendre simple ce qui est compliqué et professionnel ce qui n’était qu’une idée.

Si vous avez un projet, un texte à écrire., un site à créer., une page de vente à structurer. un message à clarifier ou une traduction à rendre naturelle, parlez-moi simplement de ce que vous avez en tête.


Je vous dirai comment je peux vous aider, clairement, sans jargon, sans détour et je peux commencer rapidement si vous le souhaitez.
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Native or bilingual

  • Spanish

    Fluent

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Business Consulting
    Rédacteur, Traducteur (FR/EN/ES), Business plan & Graphisme
    CONSULTING AND AUDITS
    June 2025 - Today (1 year)
    Angoulême, France
    Je suis Freelance spécialisé en rédaction, traduction (FR-EN-ES), création de business plans idéals pour banques, conception graphique et communication.
    J'accompagne les particuliers, étudiants et entreprises dans la réalisation de documents clairs, professionnels, importants en collaboration avec l'IA.
    artificial intelligence Communication visuelle Copywriting Branding Rédaction web
  • Bistro One Six
    Gérant fondateur
    RESTAURANTS AND FOOD SERVICE
    February 2021 - July 2025 (4 years and 5 months)
    Angoulême, France
    Café, Baar, Brasserie. Accueil des clients, organisation de soirées à thème, gestion financière de l'affaire et communication.
    restauration bar Brasserie Organisation d'événements soirée privée
  • CMFPC+EducationNationale
    Consultant - Formateur
    September 2012 - June 2020 (7 years and 9 months)
    Gestion des budgets et des ressources humaines. Assurer la formation continue ainsi que la formation professionnelle. Création de programmes de formation et outils pédagogiques adaptés. Coordination, animation et contrôle des activités pédagogiques et administratives.
    Branding Gestion budgétaire Formation Coordination de projet Assurance qualité

Reviews

5,0

Out of 2 ratings

RomainR

Romain

Directeur formation - Talentolistic

Reviewed on 18/05/2026

Cyril a fourni un travail de qualité, avec réactivité. Les réglages et ajustements étaient entendus et rectifiés sur la durée.
Y

Yann

AXOMEO

Reviewed on 25/09/2025

Bon contact avec Cyril qui a été très réactif et m'a soumis plusieurs propositions. La communication a été fluide.

Recommendations

Be the first to recommend Cyril

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Licence en Économie
    Licence en Économie
  • Licence en Commerce International
    Licence en Commerce International

Skill set

Categories