Description

Fashion designer pour différentes grandes marques depuis 6 ans, j’aimerais aujourd’hui me lancé dans des projets créatifs plus personnels.

Trilingue en français, anglais et italien, j’ai eu pour mission de traduire différents communiqués de presse ou autres documents reliées au milieu du textile.

Je maitrise parfaitement les logiciels Illustration pour réaliser des présentations techniques et Photoshop pour effectuer des retouches basiques.

Industry field of expertise

Languages

French
Native or bilingual
English
Native or bilingual
Italian
Native or bilingual
Spanish
Fluent

Workplace preferences

Can work on-site

Paris (up to 50km)

Pajar Canada
Designer
FASHION AND COSMETICS
December 2018 - February 2019 (3 months)
Montréal, Canada
Direction artistique et chef de projet pour cette marque canadienne dont la production est en Chine.
Relation avec les usines chinoises - échanges en Anglais
Consolidation de mon anglais et langage technique anglophone grâce à cette expérience outre-mer.
Anglais Traduction Français Anglais Traduction Anglais Français
Majestic Filatures
Designer et chargé de relation presse
FASHION AND COSMETICS
June 2013 - August 2017 (4 years and 3 months)
Paris, France
Designer et assistante créative - moodboard, fiches techniques, coordination Atelier
Directrice artistique pour les lookbooks et campagnes publicitaires
Chargé de relation avec le bureau de presse - traduction des communiqués de presse.
Adobe Illustrator Adobe Photoshop Retouche photo Montage photo photo Moodboard Mode