About Clarissa
Ayant vécu aux quatre coins du monde, je côtoie les milieux cosmopolites depuis toujours!
Traductrice multilingue de formation, j´ai également de nombreuses années d´expérience dans la presse et la communication.
Plus de 10 ans d´expérience dans la traduction, dans les domaines les plus variés.
Je suis disponible, n´hésitez pas à me contacter !
Portuguese
Native or bilingual
Spanish
Native or bilingual
French
Native or bilingual
English
Native or bilingual
Italian
Fluent
Can work on-site
Paris (up to 50km), Tours (up to 50km), Orléans (up to 50km)
Experience
- Evidence MagazineChroniqueuse de ModePRESS AND MEDIAJuly 2008 - February 2011 (2 years and 7 months)Brasília, BrazilRédaction d´articles de mode
- Chile TraduccionesTraductrice trilinguePRESS AND MEDIAMay 2011 - January 2012 (7 months)Santiago, ChileTraductrice trilingue Espagnol - Portugais - Français
- BadalovipChroniqueuse LifestylePRESS AND MEDIAAugust 2012 - February 2014 (1 year and 6 months)Brasília, BrazilRédaction d´articles de sujets très divers: mode, art, lifestyle...
Reviews
Baptiste
Baber Learning
Reviewed on 11/10/2021
Un projet mené efficacement et rapidement par Clarissa.
F
François-Xavier
PCA
Reviewed on 10/06/2021
Clarissa est aussi rigoureuse que compétente et a su faire preuve d'adaptation
Recommendations
Be the first to recommend Clarissa
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- MBA Communication et Stratégies du LuxeEFAP - Paris2016Formation destinée à former des managers pouvant s´adapter á l´évolution de la communication dans cet univers complexe, tout en ayant une approche globale , multiculturelle et multisectorielle de l ´univers du luxe.
- Master en Enchanges Internationaux Europe-Amérique latineIHEAL - Sorbonne Nouvelle - Paris2006