Christopher C.

english translator / traducteur anglais natif

Remote from Paris

  • 48.8546
  • 2.34771
  • Indicative rate €125 / day
  • Experience 2-7 years
  • Response rate 100%
  • Response time 24h
Propose a project The project will only begin when you accept Christopher's quote.

Availability not confirmed

Propose a project The project will only begin when you accept Christopher's quote.

Location and geographical scope

Location
Paris, France
Remote only
Works remotely most of the time

Preferences

Project length
  • ≤ 1 week
  • ≤ 1 month
  • Between 1-3 months
  • Between 3-6 months
  • ≥ 6 months
Company size
  • 1 person
  • 2 - 10 people
  • 11 - 49 people
  • 50 - 249 people
  • 250 - 999 people
+2 autres

Verifications

Languages

  • Anglais

    Native or bilingual

  • Espagnol

    Full professional proficiency

  • Portugais

    Limited working proficiency

  • Roumain

    Basic

  • Français

    Limited working proficiency

  • Italien

    Limited working proficiency

Categories

Skills (15)

Christopher in a few words

Salut! Je m'appelle Christopher et je suis traducteur spécialisé dans les textes techniques, textes d'entreprise et sites Web. Je traduis en anglais des textes en français, espagnol et italien.

Je suis originaire d'Oxford au Royaume Unis et j'ai trois ans d'expérience, une maîtrise en études de traduction et une licence d'ingénerie éléctronique et éléctrique. De plus j'ai 12 ans d'expérience comme ingénieur et responsable des projets d'amélioration opérationelle, ainsi que certifications de Lean et Six Sigma.

----------------------------------

Hello! I'm Chris and I'm a translator specialising in technical and business texts and websites. I produce English translations from Spanish, Italian and French.

I'm originally from Oxford, UK and I have 3 years of experience, a master's degree in translation studies and a degree in electronic and electrical engineering. I also have 12 years experience as an engineer, project manager and continuous improvement leader, and I have both Lean and Six Sigma certification.

Experience

Indépendant

Publishing Market

Traducteur Freelance

Daimiel, Espagne

June 2018 - Today

Je traduis principalment d'español au anglais, mais aussi je travail du français, d'italien, et du portuguais. Mes travails jusqu'à maintenant comprendre des textes techniques et d'entreprise, tels que les catalogues, les sites web ou marketing.

Indépendant

Publishing Market

Traducteur Freelance

Oxford, Royaume-Uni

September 2016 - June 2018

Je traduis principalment d'español au anglais, mais aussi je travail du français, d'italien, et du portuguais. Mes travails jusqu'à maintenant comprendre des textes techniques et d'entreprise, tels que les catalogues, les sites web ou marketing.

Education

charter modal image

Success is a team effort

Contribute to this success and the community's professionalism by signing the Freelancer Code of conduct

Sign the code