CQAbout Chris
Je suis traducteur freelance spécialisé dans [français ↔ anglais, espagnol]. Fort de plusieurs années d’expérience, j’accompagne mes clients dans la traduction afin de garantir une communication claire, fluide et adaptée à leur public cible.
Autonome, rigoureux et attentif aux détails, je veille toujours à respecter les délais et à fournir des traductions de qualité professionnelle, qu’il s’agisse de documents techniques, marketing ou éditoriaux.
French
Native or bilingual
English
Native or bilingual
German
Native or bilingual
Italian
Native or bilingual
Chinese
Native or bilingual
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- okivetsecrétaireENTERTAINMENT AND LEISUREOctober 2000 - Today (25 years and 8 months)Livron-sur-Drôme, FranceEn tant que secrétaire, j’assure le bon fonctionnement administratif de mon service. J’accueille et oriente les visiteurs ou les interlocuteurs au téléphone, en répondant à leurs demandes et en transmettant les informations nécessaires. J’organise et je planifie les rendez-vous, les réunions et les déplacements, en veillant à ce que tout soit bien coordonné.Je rédige, mets en forme et classe différents documents (courriers, comptes rendus, notes, dossiers), en respectant la confidentialité des informations. J’assure également le suivi du courrier entrant et sortant, ainsi que la gestion des emails.Je tiens à jour les agendas, je gère les stocks de fournitures de bureau et je contribue à maintenir une organisation efficace. Mon rôle consiste aussi à être un point de repère pour mes collègues, en les aidant à accéder rapidement aux informations ou aux documents dont ils ont besoin.En résumé, je suis le relais administratif qui facilite le travail de l’équipe et contribue à la fluidité de l’organisation au quotidien.
- autosecrétaireFebruary 1999 - June 1999 (4 months)Livron-sur-Drôme, FranceEn tant que secrétaire, j’assure le bon fonctionnement administratif de mon service. J’accueille et oriente les visiteurs ou les interlocuteurs au téléphone, en répondant à leurs demandes et en transmettant les informations nécessaires. J’organise et je planifie les rendez-vous, les réunions et les déplacements, en veillant à ce que tout soit bien coordonné.Je rédige, mets en forme et classe différents documents (courriers, comptes rendus, notes, dossiers), en respectant la confidentialité des informations. J’assure également le suivi du courrier entrant et sortant, ainsi que la gestion des emails.Je tiens à jour les agendas, je gère les stocks de fournitures de bureau et je contribue à maintenir une organisation efficace. Mon rôle consiste aussi à être un point de repère pour mes collègues, en les aidant à accéder rapidement aux informations ou aux documents dont ils ont besoin.En résumé, je suis le relais administratif qui facilite le travail de l’équipe et contribue à la fluidité de l’organisation au quotidien.
Recommendations
Be the first to recommend Chris
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Licence Traduction et Interprétation, mention Traduction Spécialisée MultilingueUniversité Grenoble Alpes2000Développer une très bonne compétence linguistique dans au moins deux langues de travail étrangères, en plus du français. Formations Université Grenoble Alpes Comprendre les enjeux professionnels du secteur : qualité, normes, contraintes de délais, culture, adaptation, etc.