You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Chloé PerrinCP

Chloé Perrin

Rédactrice des débats - Transcriptrice

€350/day
Strasbourg, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

About Chloé

Je suis rédactrice de comptes rendus et transcriptrice pour differentes institutions comme les CSE, CSSCT mais aussi les collectivités et les universités.

Titulaire d’un master en sociologie et issue d’une formation universitaire littéraire (CPGE lettres modernes), je suis dotée d’une excellente maîtrise de l’orthographe et des subtilités linguistiques, je garantis des documents irréprochables, adaptés aux besoins des entreprises, des institutions, des universitaires.

Grâce à ma connaissance des enjeux sociaux et juridiques, je restitue des contenus clairs, précis et fidèles aux échanges, adaptés aux professionnels comme aux chercheurs.

✅ Rédaction & transcription pour les instances représentatives du personnel (CSE, syndicats, comités d’entreprise)
✅ Soutien aux universitaires : transcription et mise en forme d’entretiens, comptes rendus de séminaires, rédaction de synthèses en sciences sociales
✅ Orthographe & rigueur linguistique irréprochables

N'hésitez pas à me contacter pour me déléguer la rédaction de vos procès-verbaux et autres comptes-rendus de réunion !
Chercheurs en sciences sociales, je suis qualifiée pour transcrire vos entretiens.
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

Can work on-site
Strasbourg (up to 50km)

Experience

  • CP Transcription
    Rédactrice des débats - Transcription
    PUBLISHING
    July 2022 - Today (3 years and 10 months)
    Strasbourg, France
    CP Transcription est une micro-entreprise spécialisée dans la retranscription intégrale, la rédaction de synthèses et de comptes rendus détaillés pour les CSE, CSSCT et autres instances de dialogue social. Avec une expérience de trois ans dans la rédaction de débats et la transcription, j'accompagne plusieurs organisations dans la production de documents fidèles, structurés et conformes aux exigences institutionnelles.

    Domaines d'expertise :
    • Dialogue social et instances représentatives du personnel (CSE, CSSCT, CHSCT avant fusion).
    • Droit administratif et droit du travail.
    • Sociologie du travail et des organisations.

    Processus de traitement des enregistrements :
    1. Réception des fichiers audio (format MP3, WAV ou autre) via une plateforme sécurisée.
    2. Écoute active et segmentation des interventions pour assurer une retranscription structurée.
    3. Transcription intégrale ou épurée selon les besoins du client.
    4. Correction et harmonisation pour garantir la clarté et la fluidité du texte.
    5. Formatage et mise en page conforme aux exigences du client (Word, PDF, charte graphique spécifique).
    6. Relecture finale et validation avant livraison.

    Rédaction des comptes rendus et synthèses :
    • Retranscription intégrale : Transcription fidèle et complète de tout ce qui est dit lors d'une réunion, sans aucune modification ni reformulation.
    • Compte rendu détaillé : Retranscription fidèle avec reformulation minimale pour une meilleure lisibilité.
    • Synthèse analytique : Reformulation et hiérarchisation des informations essentielles.
    • Compte rendu décisionnel : Mise en avant des résolutions et actions à entreprendre.

    Délais de livraison :
    Je m'engage à respecter les délais convenus, avec des options de livraison express si nécessaire :
    • Retranscription in extenso : 48h à 72h selon le volume.
    • Rédaction de synthèses : 72h à 5 jours en fonction de la complexité.
    ____________________________________
    Transcription saisie de texte Rédaction rapidité Orthographe irréprochable dactylographie

Recommendations

Be the first to recommend Chloé

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Master de Sociologie
    Faculté des sciences sociales de Strasbourg
    2022
    Etude de la sociologie environnementale et urbaine. Réalisation de stages de recherche comportant une phase d'enquête, de retranscription des entretiens, d'analyse et de rédaction.

Skill set (13)

Categories

  • Other