You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Céline FresquetCF

Céline Fresquet

Relectrice/Correctrice Manuscrits, mémoires, web..

€130/day
Grenoble, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

About Céline

Ma passion pour le métier du livre et de l'édition dans lequel j'exerce, ce n'est pas juste "aimer lire". C'est apprendre à transformer un texte brut en ouvrage publiable, propre et crédible. Je corrige l'orthographe, la grammaire et les coquilles tout en veillant à respecter l'intention du texte.
  • French

    Native or bilingual

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Les Éditions La fontaine de Siloé
    Commerciale
    PUBLISHING
    February 2022 - Today (4 years and 4 months)
    Chambéry, France
    Participation aux réunions éditoriales pour le choix des titres et placement commercial des livres au sein des librairies du secteur Savoie et Isère. Dotée d'une bonne connaissance du marché du livre et de ses acteurs je maitrise les circuits de diffusion et de distribution. Reconnue pour mon sens du relationnel j'entretiens des relations de confiance durables.
    A l'écoute du client Lecture de manuscrits Correction orthographique et grammaticale Autonomie et fiabilité Relecture
  • Les Éditions du Lombard
    Chargée de droits étrangers
    PUBLISHING
    January 2021 - April 2021 (3 months)
    Brussel, BU, Belgium
    Chargé de missions dans le domaine de la bande dessinée avec la réalisation des contrats d'édition et la vente des droits de traduction à des éditeurs étrangers.
    Accordant une attention particulière à la précision du vocabulaire et à la fluidité du style j'ai été missionnée sur les services de presse, ainsi que la gestion des réseaux sociaux.
    reformulation de textes Rédaction web Communiqué de presse Lecture de manuscrits Correction
  • Master Métiers du livre et de l'édition
    Diplômée Bac+5
    PUBLISHING
    September 2019 - August 2021 (1 year and 11 months)
    Grenoble, France
    Spécialisation littérature jeunesse en M1 et culture contemporaine et patrimoine en M2. Apprentissage de relecture professionnelle et de correction typographique.

Recommendations

Be the first to recommend Céline

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Master Métiers du livre et de l'Édition
    *Université Grenoble Alpes
    2021
    Master Métiers du livre et de l'Édition
  • Licence Sciences du Langage
    *Faculté des Lettres et des Sciences Humaines
    2019
    Licence Sciences du Langage

Skill set

Categories