You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Céline Dupont-VèneCD

Average response time: 1 hour

About Céline

Vous écrivez. Je perfectionne.
Manuscrits, thèses ou rapports : chaque mot compte, chaque faute nuit à votre crédibilité.

Je prends en charge la relecture, la correction orthotypographique, et l'harmonisation de vos rapports :
- Expertises récurrentes & ponctuelles : rapports d’expertise économique et financière des entreprises, Politique sociale (PSCTE, avec DUERP et PAPRIPACT), Qualité du travail (QTE), Risques graves (harcèlement).
- Grands projets : rapports de consultation sur les projets importants (restructurations, déménagements).
- Double compétence logicielle : structuration de rapports denses sur Word (styles, sommaires, suivi des modifications) et optimisation de supports de présentation synthétiques sur PowerPoint (harmonisation fine de la mise en page, correction de l’ensemble du document : tableaux chiffrés, graphiques, corps du texte, sommaire, annexes).

Pourquoi collaborer avec moi ?
- Compréhension du secteur : je maîtrise le lexique technique, économique et juridique propre aux instances représentatives du personnel. Non seulement je corrige les fautes, mais j’assure la crédibilité de vos experts.
- Flexibilité et respect des délais : habituée aux calendriers contraints des procédures d'alerte ou des délais préfixés, je suis très réactive (réponse dans l’heure et, selon la taille du rapport, une correction habituellement effectuée en 5 à 20 heures, qu’elle soit réalisée sur Word ou PowerPoint).
- Confidentialité absolue : garantie sur l'ensemble de vos données d'entreprise.
- Portfolio de démonstration (méthodologie, fiche de correction-type, mise en page Word/PPT) disponible sur demande pour les cabinets d'expertise.

Si vous avez des questions, préférer un échange par mail à ou par téléphone :
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Axium Expertise
    corrections de rapports d'expertise CSE
    CONSULTING AND AUDITS
    February 2025 - Today (1 year and 6 months)
    Agen, France
    Les rapports d'expertise me sont envoyés dès qu'ils sont mis en page. J’établis un devis qui comprend le format du document (PowerPoint ou Word), le nombre de signes, espaces comprises, la cadence de correction et d'éventuelles demandes supplémentaires (fusion de documents, tableau récapitulatif des corrections, etc.). Toutes les corrections sont répertoriées dans une fiche de correction regroupant celles effectuées (fautes d'accord, de ponctuation, de mise en page), celles laissées au choix du client (concordance des temps, propositions de reformulation) et celles non effectuées et pourquoi (erreurs de majuscules mais demande du client, termes manquants, erreurs dans une image et je ne peux y accéder, etc.). Mon client est ravi de cette expérience.
    réactivité explications des choix bienveillance Rigueur et sens du détail très bon rapport qualité-prix
  • Lili corrige tout
    Correctrice
    PRESS AND MEDIA
    July 2024 - Today (2 years and 1 month)
    Rennes, France
    « Je corrige, vous respirez ! ».

    Je propose la correction de vos écrits, qu'ils soient personnels ou professionnels, sur tout type de support (document Word, format PDF, document PowerPoint, etc.

    Que vous soyez représentants de collectivités territoriales, d'une entreprise, d'un particulier (étudiant, autoéditeur, etc.) ou d'une maison d'édition, vos documents seront attentivement décortiqués à la recherche de la moindre faute de la langue française mais aussi de sens, de concordance des temps, de typographie, de mise en page.

    C'est aussi un formidable moyen de gagner un temps considérable à effectuer d'autres taches que celle de la relecture de son travail, très chronophage, dans un cadre serein, bienveillant et strictement confidentiel.
    Sensibilisation RGPD sensibilisation secret professionnel et secret médical experte Word et PowerPoint Mise en page de documents récapitulation des fautes relevées sur une fiche de correction

Recommendations

Be the first to recommend Céline

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Révision de documents
    Ecole Française des Lecteurs-Correcteurs
    2024
    Révision de documents

Skill set

Categories

  • Other