You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Cécile GourmaudCG

Cécile Gourmaud

Relectrice correctrice en langue française

€150/day
Sèvremont, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

About Cécile

Relectrice correctrice en français pour tous vos projets :
- livres,
- courriers,
- brochures,
- tracts,
- dossiers,
- etc.

Je m'adapte à chaque demande et j'adapte également mes corrections pour ne pas dénaturer le texte d'origine afin que l'auteur s'y retrouve. Le travail se fait dans la bienveillance et le respect.

Je peux travailler sur des documents en format :
- PDF,
- Word,
- Google Docs.

La correction est un travail en partenariat et je préfère discuter avec la personne (en visio ou par téléphone) avant de commencer un travail afin de bien comprendre la demande.
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Conversational

  • Japanese

    Basic

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Particulier
    Correction d'un livre jeunesse
    CULTURE
    October 2024 - Today (1 year and 8 months)
    Dernière lecture du texte, reformulation, vérification de l'orthographe, de la ponctuation, de la mise en page.

  • Ebisu Éditions
    Correction d'un art-book
    CULTURE
    September 2024 - Today (1 year and 8 months)
    Relecture, vérification orthographique et typographique du texte.
    Reformulation au besoin et vérification de la mise en page.

  • Je garde et j'éduque
    Correction d'un livre
    ENTERTAINMENT AND LEISURE
    April 2024 - April 2024 (1 month)
    Correction d'un livre : vérification de l'orthographe, reformulation des phrases, correction typographie

Recommendations

Be the first to recommend Cécile

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Attestation de formation de correcteur
    École des Métiers de l'Information
    2018
    conjugaison, orthographe, grammaire, typographie

Certifications

  • Voltaire
    Certificat Voltaire
    Français

Skill set

Categories

  • Other