You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Cécile D.CD

Cécile D.

Rédaction, coordination éditoriale, relecture

€300/day
Paris, FR
8-15 years

Average response time: 1 hour

About Cécile

Journaliste éditrice de métier formée à la Sorbonne et au CFPJ, j’ai une expérience de plus de dix ans dans la presse écrite et internet au sein de différentes rédactions (presse grand public, professionnelle, en français et en anglais).

Je maîtrise ainsi l'écriture print et web, la gestion de projets (coordination d'édition), sais m'adapter au lectorat et fais preuve d'agilité dans les missions qui me sont confiées.

J’ai développé en parallèle une activité de rédactrice, correctrice et traductrice indépendante. Je suis spécialisée dans la culture mais ouverte à tous les domaines pour nourrir ma curiosité !

Titulaire du certificat Voltaire (score de 964/1000), je travaille au service de professionnels et de particuliers pour la rédaction, la relecture et correction ainsi que la traduction (anglais vers le français) de vos écrits.
  • English

    Fluent

  • Italian

    Fluent

  • French

    Native or bilingual

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Les Inrockuptibles
    Journaliste secrétaire de rédaction
    October 2023 - Today (2 years and 7 months)
    Relecture, correction, rédaction et réécriture, titraille, vérification des informations, participation à la maquette, suivi de production jusqu'au BAT (10 mensuels + 15 suppléments par an)
    Responsable des pages critiques livres, arts, mode du magazine
    Relations rédaction permanente, pigistes, direction de la publication, maquette, marketing, partenariats, technique

  • Indépendant
    Rédactrice et correctrice indépendante
    January 2019 - Today (7 years and 5 months)
    https://ceciledesclaux.wordpress.com/
  • Les Inrockuptibles
    Journaliste chargée d'édition numérique
    PRESS AND MEDIA
    October 2021 - Today (4 years and 8 months)
    Relecture, correction, rédaction et réécriture, édition, maillage, titraille, vérification des informations, recherche iconographique
    Gestion des flux d'articles, animation de la home page, rédaction de wordings pour le community management
    Veille éditoriale, proposition de sujets, rédaction d'articles
    Newsletter quotidienne Inrocks Matin : coordination des journalistes, relecture, édition, programmation
    Recrutement, formation et encadrement de stagiaires et d'alternants

Recommendations

Be the first to recommend Cécile

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Master of Arts in Journalism
    Université Sorbonne Nouvelle (Paris III)
    2015
    Master 2 Journalisme culturel
  • Master 1, Lettres modernes appliquées option audiovisuel
    Université Paris-Sorbonne
    2014
    Master 1, Lettres modernes appliquées option audiovisuel

Skill set

Categories