Cassandra Penninckx

🙌🏻 Hello and welcome to my profile! 🙌🏻

My name is Cassandra Penninckx. I am a native French speaker and a professional English to French translator.

No project resembles the next one, and clients know exactly what they need, for these reasons, I can adapt my services to your requirements. I always research the subject I’m working on, and I am committed to delivering my translations on time. I am a fast learner and have the ability to adapt very quickly to softwares, platforms or tools I am unfamiliar with.

I can translate a variety of content and fields and I specialise in Equestrian Translations.

📝 EXPERIENCE

Translation of websites, apps, books, user manuals, labels, scripts, product descriptions, customer service emails, surveys...

Proofreading of websites, a legal document for an NGO, and a language learning book.

🖥️ TOOLS

MS Office, Adobe, Google Docs & Sheets, Figma, Crowdin, Slack, Notion and many others...

📚 TOP SKILLS

Time & project management, research and information gathering, problem solving, market research, localization, communication, organization, creative writing.

🌐 Feel free to send me a message if you would like to discuss the project with me or if you have any questions! I look forward to the opportunity to work with you.