You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Caroline TinelCT

Caroline Tinel

mise en page, correction et traduction

€160/day
12 projects
Rouen, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

About Caroline

Titulaire d'un Master 2 d'économie appliquée en management de l'environnement et du développement durable, je suis également diplômée d'un Bachelor of science in international business de NEOMA Business School.

Je présente de bonnes capacités de rédaction, de relecture et de correction. Mon apprentissage en France et à l’étranger me permet de travailler avec autonomie, flexibilité et rigueur, en plus de maîtriser l’anglais et l’espagnol. Aussi, j'utilise courament et maîtrise Microsoft Word et PowerPoint. Je suis capable d'assurer différentes missions , telles que:
- Mise en page de documents Word et PowerPoint (CV, Lettre de motivation, Rapport, Présentation...)
- Relecture et correction de documents (Orthographe et grammaire)
- Traduction (Vocabulaire courant et professionnel) : Anglais/Français, Français/Anglais, Espagnol/Français

N'hésitez pas à me contacter si vous avez des questions !


  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

  • Spanish

    Conversational

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • CECOFAR
    Chargée de Mission
    PHARMACEUTICALS INDUSTRY
    May 2014 - August 2014 (3 months)
    Séville, Spain
    > Coopérative espagnole de produits pharmaceutiques faisant partie du groupe européen SECOF
    > Implantation d'un nouveau service pour les clients
    > Traduction de documents du français vers l’espagnol, contact direct avec la responsable de projet depuis la France
    > Développement d’un plan d’implantation incluant la recherche des partenaires et des ressources nécessaires au projet, l’établissement de devis, et l’élaboration de supports commerciaux
    Traduction Français Espagnol Traduction Espagnol Français Gestion de projet Microsoft Powerpoint Microsoft Word Communication Marketing
  • Vecinos del Mundo
    Community Program Coordinator
    CIVIC AND SOCIAL ORGANIZATIONS
    June 2013 - September 2013 (3 months)
    Hojancha, Costa Rica
    >Gestion du développement de projets et d’évènements culturels axés sur l’éducation, l’échange interculturel, la conservation de l’environnement, nécessitant créativité et organisation
    > Évaluation des besoins des jeunes et des possibilités d’amélioration de la vie quotidienne (travail, loisirs), impliquant un contact avec la population et la compréhension de la culture locale
    > Traduction Français-Anglais et Français-Espagnol
    Gestion de projet Traduction Français Anglais Traduction Français Espagnol Microsoft Powerpoint Microsoft Word

Reviews

5,0

Out of 11 ratings

Y

Yorik

Ubyrisk Consultants

Reviewed on 22/01/2018

Rien à redire. Réactive, parfaitement compétente et même en avance par rapport aux délais indiqués lors de la commande. Je recommande sans hésitation Caroline.
AD

Account deleted

Reviewed on 26/10/2017

Parfait comme d'habitude

Recommendations

Be the first to recommend Caroline

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Master 2 Management de l'environnement et du développement durable
    Faculté de droit, sciences économiques et gestion, Rouen
    2017
  • 1ère année de Maîtrise en gestion de l'environnement
    Université de Sherbrooke, Québec
    2016

Skill set (14)

Categories