Camil Mokaddem

Étudiant à l’ESIT où je m’apprête à commencer ma deuxième année de master de traduction (combinaison de langues EN-ES>FR), j’ai eu l’occasion de me familiariser en profondeur avec les ficelles du métier de traducteur. J’ai eu l’opportunité de travailler, au contact de professionnels de la profession, sur des textes économiques, juridiques, scientifiques, techniques ou encore éditoriaux. Ce large éventail m’a permis de développer de solides compétences et de maitriser les outils de traduction assistée comme Phrase et Trados.

J’ai eu ainsi l’occasion de mettre à profit le savoir-faire acquis à l’ESIT pour des missions de traduction et de rédaction d’articles pour des médias en ligne en parallèle de mes études.

Grâce à Malt, je cherche à engranger encore plus d’expérience et à développer mes compétences !