You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Camille JosseCJ

Camille Josse

Supermalter

Senior Content Designer & UX Writer (FR/EN)

€700/day
49 projects
Paris, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

About Camille

Hello 👋 Je suis Camille, Senior Content Designer et UX Writer indépendante. J’adore me creuser les méninges pour donner une voix à votre produit et rendre son interface plus humaine. Pour cela, je travaille main dans la main avec vos équipes, de la définition d’une vision à la conception d’écrans web ou mobile.

Lorsque je ne suis pas en train de cogiter sur vos parcours utilisateur ou votre design system, vous me trouverez certainement en train de m'entraîner pour mon prochain ultra-marathon (et oui, je viens de passer la ligne d'arrivée d'un 85 km et je m'entraîne pour mon premier 100 km).

L'endurance, la concentration et la détermination qui me servent dans l'ultrarunning sont les mêmes qualités dont je fais preuve dans mon travail : repousser les limites, faire preuve de persévérance et toujours chercher à donner le meilleur de soi-même.

Dispo pour des missions en freelance (FR/EN)⚡ À très vite !
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Native or bilingual

  • German

    Conversational

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Direction interministérielle du numérique (DINUM)
    Senior Content Designer
    PUBLIC SECTOR
    January 2025 - Today (1 year and 5 months)
    Accompagnement des administrations de l’État en content design au sein des équipes de la DINUM.


    La DINUM oriente, soutient et coordonne les actions des administrations de l’État et celles des organismes placés sous sa tutelle, visant à améliorer la qualité, l’efficacité et la fiabilité des services rendus par le système d’information et de communication de l’État.
    Content Design UX Writing User Experience Design
  • HomeExchange
    Senior Content Designer
    TRAVEL AND TOURISM
    October 2024 - January 2025 (3 months)
    Missions
    • Audit de contenu en français et anglais,
    • Formation des équipes aux fondamentaux du Content Design et de l'UX Writing,
    • Développement de content guidelines,
    • Optimisation d'écrans clés.

    Boîte à outils 🧰
    • Figma
    • Notion
    • Google Workspace
    Audit UX Content Design UX Writing Animation d'ateliers Design produit
  • AXA Partners
    Senior Content Designer
    HEALTH AND WELLNESS
    July 2022 - September 2025 (3 years and 2 months)
    Senior Content Designer Santé
    • Refonte de la landing page, de l'espace personnel et de plusieurs parcours (téléconsultations médicale et psychologique, digitalisation de l'assistance, prévention cancer, parentalité...)
    • Définition d'un tone of voice,
    • Conception des parcours avec l'UX designer,
    • Rédaction d'interfaces et micro-copy pour l'app web,
    • Rédaction d'empty states,
    • Organisation d'ateliers de co-construction et d'idéation,
    • Préparation et suivi des tests d'utilisabilité.


    Senior Content Designer Assistance voyage
    Accompagnement de l'équipe design lors la refonte du parcours Assistance médicale.

    Senior Content Designer Assistance routière
    Accompagnement et conseil lors la refonte des parcours d'assistance routière.

    Boîte à outils 🧰
    • Figma
    • Miro
    • Trello
    • Prismic
    User Experience (UX) Design produit Content Strategy UX Writing User Research

Reviews

5,0

Out of 18 ratings

KatiaK

Katia

AXA Partners Holding

Reviewed on 25/07/2025

Un grand merci à Camille pour sa mission chez nous ! Son apport en tant que Senior Content Designer & UX Writer a été déterminant dans la réussite de nos projets. Grâce à sa capacité à comprendre rapidement les enjeux produit, à challenger les parcours avec finesse, et à proposer des contenus à la fois clairs, engageants et parfaitement alignés avec nos objectifs utilisateurs, Camille a su faire la différence. Elle a su collaborer efficacement avec les PO, les UX/UI designers et les équipes métier, en apportant toujours une vision centrée utilisateur et une vraie rigueur éditoriale !
E

Elisabeth

AXA Assistance France

Reviewed on 31/01/2025

Camille est un atout précieux et si polyvalente, qu'on aimerait l'avoir intégré à son équipe ! Je l'ai recruté pour de l'UX Writting, elle est devenue la binôme de notre UX, mais aussi la mienne côté business. Elle est également un pilier lorsque nous avons une charge en plus, elle nous a accompagné sur des focus groupe, sur tout type de rédaction que ce soit web, tone of voice, ligne édito, pop up, stratégie de newsletters... Elle m'a été précieuse pour bâtir notre marque santé chez AXA !

Recommendations

EA
FU
Vanessa V.VV
+1
Eliane Akl and 3 other people have recommended Camille

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Master of Arts (M.A.) Urbanisme
    Université Paris-Est Marne-la-Vallée
    2015
    Formation bilingue anglais Tackling metropolitan challenges in Europe Ressource Efficiency in Architecture and Planning
  • Master of Business Administration (M.B.A.), Brand Strategy
    Sup de Pub, groupe INSEEC
    2009
    Formation bilingue anglais

Certifications

  • Think like an editor (content strategy and UX writing)
    OpenClassrooms
    2021
    User Experience Design Content Design User Research User Testing UX Writing Content Strategy

Skill set

Categories