Camille Ayoul

🖋 DOMAINE D'EXPERTISE

Vous avez besoin d’un coup de pouce dans la rédaction d’articles ou de fiche produits ? Vous avez besoin de traduire en anglais ou français des textes marketing, des articles de presse, des contenus de communication interne/externe ou encore des supports pédagogiques de formation ? Ou tout simplement vous avez besoin d'un œil d'expert sur votre plan marketing ? Je suis là pour vous aider !

✂️ UN TRAVAIL ADAPTE A VOS BESOINS

Je propose mes services de consulting en marketing, de copywritting, de création de contenu marketing et de traduction de l'anglais vers le français. Polyvalente et ayant travailler pour des petites PME comme pour des grands groupes, je saurais m'adapter et proposer un service personnalisé à vos enjeux. En ce qui concerne la traduction, j'accorde autant d'importance au contexte culturel que purement linguistique pour transmettre de l'authenticité et du naturel tout en respectant le style, le ton, la tonalité, la sensibilité et bien entendu la personnalité de votre marque. Je vous propose des révisions illimitées et une mise en page si nécessaire !

📚 BACKGROUND

Je suis tout juste diplômée d'un Master Marketing Strategic & Business Development à Skema Business School (en France et au Brésil). Après différentes expériences enrichissantes en Marketing Opérationnel au sein de groupe L'OREAL, en Marketing Développement au sein d'URGO ou encore Marketing International dans le groupe NAOS, je souhaite mettre à profit via cette freelance, les compétences et connaissances que j’ai pu développer à ces postes.

🙋‍♀️ UN PEU PLUS SUR MOI

Grande curieuse depuis toujours, je me suis rapidement intéressée aux langues étrangères et me suis spécialisée dans le domaine marketing international. Pourquoi me demanderiez-vous ? Ce qui me motive, c'est le défi de trouver les mots justes, de savoir adapter un message et de construire une stratégie. Mon sérieux et ma rigueur vous garantissent un travail de qualité, rendu dans les temps.