Description

Assistante Virtuelle Bilingue | +10 ans d'expérience | Réactivité & Discrétion

Vous cherchez une assistante fiable, autonome et bilingue pour gagner du temps et optimiser votre gestion ? Je suis là pour vous épauler.

📍 Basée à Le Port-Marly (78), je mets à votre service plus de 10 ans d'expérience en tant qu’Office Manager dans un cabinet d’avocats international, où j'ai géré avec rigueur l'ensemble des fonctions support : administration, comptabilité, RH, événementiel et traduction.

✅ Ce que je vous apporte :

Une gestion efficace et autonome de vos tâches administratives : gestion d'agenda, traitement d'emails, facturation, suivi des paiements
Des traductions professionnelles (FR/EN) : juridiques, administratives, commerciales
Une organisation sans faille pour vos événements d’entreprise (internes et clients)
Une communication claire et structurée : rédaction et mise en page de documents professionnels
Un haut niveau de confidentialité : habituée à traiter des informations sensibles

🎯 Mes clients apprécient :

Ma double culture franco-britannique, idéale pour travailler avec des interlocuteurs internationaux
Mon professionnalisme, ma réactivité et mon sens du service
Ma polyvalence : je suis à l’aise sur tous les fronts, avec une excellente capacité d’adaptation

📅 Disponibilité

Je suis disponible à partir de septembre, en mi-temps à distance, avec une grande souplesse horaire. Je privilégie les collaborations régulières pour construire une relation de confiance durable.

Parlons de vos besoins:

Je serais ravie d'échanger sur vos objectifs pour vous proposer des solutions concrètes, efficaces et sur-mesure.

Contactez-moi dès maintenant pour démarrer notre collaboration !

Languages

French
Native or bilingual
English
Native or bilingual

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

Intuity
OFFICE MANAGER
LEGAL
September 2009 - November 2022 (13 years and 2 months)
Paris, France
ÉVÉNEMENTIEL & CULTURE D'ENTREPRISE : conception, organisation et réalisation d'événements externes : 10 ans d'Intuity France à Chantilly, 5 ans d'Intuity Maroc à Marrakech, soirée caritative au profit d'Imagine for Margo, barbecues clients, table-rondes clients événements internes: anniversaires, soirées de Noël, Team Buildings à Marrakech
Traduction Français Anglais office manager Devis et facturation Accueil physique et téléphonique Services généraux
Groupe H2Aet Agence Mahola,
QUOTIDIENNE DES LOCAU X
January 2009 - August 2009 (7 months)
Paris, France
Salon International du Livre, Paris, 2009 Road Show : lancement Toyota IQ Salon International des Energies Renouvelables
Sotheby's, SVV
STAGIAIRE ASSISTANTE, ARTS ASIATIQUES
September 2007 - December 2007 (3 months)
Paris, France
préparation des ventes semestrielles : recherches documentaires, inventaires des lots, rédaction des descriptifs, catalogues de vente participation aux ventes : assistance clientèle lors des exposi tions, suivi des adjudications