About Bianca Micaela
Soy una persona curiosa, adaptable y apasionada por el conocimiento. Estudiar Historia me ha enseñado a analizar los acontecimientos con una mirada crítica, a cuestionar lo que leemos y a valorar la diversidad cultural desde una perspectiva profunda y conectada. Esa misma curiosidad me ha llevado a vivir, estudiar y trabajar en varios países de Europa.
🔎 Formación y experiencia académica
He finalizado mi licenciatura en Historia en la Université de Bretagne Occidentale (Francia), donde me especialicé en procesos históricos y pensamiento político. Realicé una estancia Erasmus en Italia, donde profundicé en asignaturas relacionadas con la historia del arte, una de mis grandes pasiones.
Actualmente, regreso a Italia para iniciar un máster en Historia del Arte y Patrimonio Museístico, con el objetivo de vincular mis conocimientos históricos con la gestión cultural, la interpretación del patrimonio y la comunicación académica.
🛠️ Habilidades clave:
-Redacción de ensayos con análisis histórico y crítico
-Investigación y comparación de fuentes primarias y secundarias
-Traducción y corrección de textos multilingües
-Comunicación intercultural y enseñanza de idiomas
También he trabajado como traductora presencial, profesora de francés para hispanohablantes y correctora de textos, combinando mis habilidades lingüísticas con mi formación humanística.
📚 Me apasiona transmitir conocimiento: a través de la enseñanza, la escritura y la traducción. Creo en el poder del lenguaje para tender puentes entre culturas, épocas y personas.
*Servicios ofrecidos:*
Traducciones (hasta 500 palabras) → 25 €, entrega en 3 días
Corrección de texto académico (hasta 1000 palabras) → 30 €, entrega en 72 h
Revisión literaria o cultural → 35 €, precio según tipo y extensión del texto
Spanish
Native or bilingual
Italian
Conversational
French
Native or bilingual
English
Conversational
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- AutónomaTraductora presencial e interpreteOctober 2021 - Today (4 years and 8 months)Traductora e intérprete presencial especializada en asistir a hispanohablantes, especialmente familias y personas cercanas, facilitando trámites y gestiones administrativas con claridad y confianza.
- Brest MétropolePracticante universitariaFebruary 2025 - February 2025Brest, FranceDescubrimiento y prácticas profesionales como archivista, con experiencia en la organización, clasificación y conservación de documentos históricos y administrativos. Desarrollo de habilidades en gestión documental, digitalización y acceso a archivos, contribuyendo a la preservación del patrimonio cultural y facilitando la consulta para investigadores y público general.
- FreelanceProfesora de francésJune 2022 - November 2023 (1 year and 5 months)FranceProfesora de francés a un estudiante italiano para su preparación de francés como doctor de urgencias. Totalmente remoto, las clases eran totalmente personalizadas según la necesidad del estudiante y de su nivel. Además de su flexibilidad de horarios.
Recommendations
Be the first to recommend Bianca Micaela
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Licenciatura en HistoriaUniversité de Bretagne Occidentale (UBO)2025Graduada en Historia, especializada en Ciencias políticas
- ErasmusUniversità di Trento2024Erasmus en L2 Historia, con cursos orientados a historia e historia del arte