Bassam Zaghbour

Je vous délivre une traduction certifiée de vos documents. Les traductions sont conformes aux normes du Ministère de la Justice et aux administrations françaises. Ma signature est authentifiée auprès de l’État, mes traductions sont donc certifiées en France comme à l’Étranger.

Que vous soyez en Île-de-France, à Nantes, Bordeaux ou plus loin, je peux parfaitement répondre à vos demandes. En effet, il vous suffit tout d’abord de m’envoyer le scan de votre document à traduire par e-mail . Ensuite, je vous réponds par mail sous 1 heure seulement. Et si vous acceptez le devis que je vous propose, je peux commencer la traduction depuis votre fichier scanné. Bien entendu, le scan doit être de bonne qualité. En tout cas, une fois le fichier traduit, je vous l’envoie par e-mail. Vous l’avez ainsi au plus vite en version numérique. Et bien entendu, en parallèle, vous recevrez votre traduction assermentée par courrier à l’adresse de votre choix.

Les langues sont principalement le français et l’arabe.

Concernant l’interprétariat (traduction orale) je peux m’acquitter de toutes les missions d’interprétariat dans le Gers.