You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion

About Baldé

Traducteur–Interprète indépendant – Français / Anglais / Espagnol / Portugais

Depuis plus de six ans, j’exerce en tant qu’auto-entrepreneur dans le domaine de la traduction et de l’interprétariat, avec une spécialisation dans les environnements institutionnels et juridiques : tribunaux, commissariats, OFII, entretiens administratifs et missions sensibles.

Je propose des services d’interprétariat de liaison, consécutif et de traduction écrite, avec une parfaite maîtrise du français, de l’anglais, de l’espagnol et du portugais. Mon travail repose sur la rigueur, la discrétion et la fidélité des échanges, dans le respect des enjeux humains et culturels.

✅ Expérience terrain confirmée
✅ Réactivité et adaptabilité
✅ Confidentialité garantie
✅ Communication fluide et naturelle

Je suis disponible pour des missions ponctuelles ou régulières, en présentiel ou à distance. N’hésitez pas à me contacter pour discuter de vos besoins spécifiques.
  • Portuguese

    Native or bilingual

  • English

    Native or bilingual

  • Spanish

    Native or bilingual

Can work on-site
Paris (up to 50km)

Experience

  • April International
    Gestionnaire assurance expatriés
    BANKING AND INSURANCE
    March 2023 - Today (3 years and 4 months)
    Paris, France
    • Prise en charge et traitement des demandes clients
    • Conseil, accompagnement et fidélisation des clients
  • AutoEntrepreneur
    Auto-entrepreneur - INTERPRÈTE DE CONFÉRENCES
    LEGAL
    June 2019 - Today (7 years and 1 month)
    Île-de-France, France
    • Interprétation en temps réel lors d'audiences judiciaires et administratives, garantissant une communication précise et fluide entre les parties.
    • Traduction simultanée dans le cadre de formations d'intégration civique, facilitant l'accès aux contenus pédagogiques pour les publics allophones.
  • Europ Assistance
    Chargé d'assistance
    September 2021 - February 2023 (1 year and 5 months)
    Saint-Denis, France
    • Analyse de la situation dans laquelle les assurés se trouvent
    • Organisation et coordination des prestations d'assistance.

Recommendations

Be the first to recommend Baldé

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • CQP Réceptionniste : Hôtellerie
    AFCI
    2013
    CQP Réceptionniste : Hôtellerie
  • BAC Pro
    EB/ES Padre Alberto Neto
    2010
    BAC Pro

Skill set

Categories