You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Aurélie VollerinAV

Aurélie Vollerin

Consultante en rédaction institutionnelle

€400/day
Paris, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

About Aurélie

Depuis trois ans, je rédige des notes d’analyse, briefs et rapports pour des ambassadeurs et des institutions internationales; à l’UNESCO et dans trois ambassades françaises à l'étranger:

Je propose trois types de missions :

Rédaction institutionnelle: rapports d’activité, dossiers de financement, notes de synthèse, contenus de plaidoyer...

Analyse géopolitique: notes de veille, analyses régionales, suivi d’actualité internationale pour entreprises ou organisations présentes à l’étranger.

Communication: rédaction de contenus pour réseaux sociaux institutionnels, articles de presse, newsletters, scripts vidéo. J’ai géré les réseaux sociaux et produit des vidéos, et rédigé des tribunes pour la presse en anglais.
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

  • Spanish

    Conversational

Can work on-site
Paris (up to 50km)

Experience

  • Ambassade de France à Sri Lanka et aux Maldives
    Chargée de mission Coopération technique
    PUBLIC SECTOR
    February 2024 - February 2026 (2 years and 1 month)
    Colombo, Sri Lanka
    • • Développement et suivi de partenariats avec les instances onusiennes et acteurs de la société civile
    • • Gestion de projets (adoption internationale, précarité menstruelle, handicap, enjeux LGBTQ+...)
    • • Analyse et suivi des enjeux de coopération internationale, d'aide humanitaire et de droits humains
    • • Organisation des évènements et conférences du Poste (IORA, UNOC-3, DIH…)
    • • Organisation de la visite d'une délégation de l'OFPRA
    • • Rédaction de notes diplomatiques (enjeux humanitaires et gouvernance)
    • • Appel à candidatures pour les bourses d'études en France
    coopération internationale Rédaction institutionnelle Politique Evénementiel Gestion de projet
  • Ambassade de France en Australie
    Chancellerie politique
    PUBLIC SECTOR
    August 2023 - December 2023 (4 months)
    Canberra ACT, Australia
    • • Veille médiatique : revue de presse quotidienne, revues thématiques (AUKUS, Chine, Indopacifique, Ukraine)
    • • Organisation et soutien aux évènements du Poste (programme de diplomatie féministe Girls Run the World, réceptions)
    • • Participation à des conférences et rédaction de comptes rendus
    • • Rédaction de projets de notes : politique étrangère de l'Australie (Chine, Indonésie, PNG), enjeux stratégiques (cyber)
    Rédaction Veille média Evénementiel Cybersécurité Politique
  • Ambassade de France en Roumanie
    Coopération scientifique et universitaire
    PUBLIC SECTOR
    February 2023 - June 2023 (4 months)
    Bucharest, Romania
    • • Actions de promotion de l'ESR français auprès des étudiants roumains et organisation d'évènements (concours d'éloquence, colloque de mathématiques, journée de la formation universitaire francophone, ateliers thématiques)
    • • Rédaction de guides : formations francophones en Roumanie, recherche scientifique franco-roumaine
    • • Programmation et suivi de campagnes de bourses (France Excellence Europa, Eiffel)
    • • Rédaction de la newsletter mensuelle du CEREFREA (dont interviews avec des chercheurs)
    • • Soutien à la communication du SCAC (photos, articles)
    Rédaction institutionnelle Communication digitale Evénementiel Recrutement interview

Recommendations

Be the first to recommend Aurélie

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Droit et gouvernance des affaires internationales et européennes
    Collège juridique franco-roumain
    2023
    Droit et gouvernance des affaires internationales et européennes
  • Master of Science in
    University of Glasgow
    2021
    Master of Science in

Categories