Aurélie Bretel Tradorée

Professionnels dans le secteur de la médecine, de l’industrie pharmaceutique ou des brevets, vous avez besoin d’un traducteur qui allie maîtrise de la langue et précision terminologique ? Ne cherchez plus !

Je traduis les supports rédigés en anglais et en espagnol dans un français spécialisé et adapté à votre cible.

Traduction en français ⭐ relecture en français ⭐ traduction technique ⭐ traduction médicale ⭐ pharmaceutique ⭐ brevets

Parlez-moi de votre projet !

Mes domaines de prédilection incluent notamment la dermatologie, l’ophtalmologie, la psychiatrie, la pharmacologie, les dispositifs médicaux et équipements hospitaliers.

Confiez-moi vos brochures, notices pharmaceutiques, fiches de données de sécurité, protocoles d’études, ou encore formulaires de consentement éclairé. Je ferai en sorte que vos supports parviennent jusqu’au marché francophone sans les dénaturer.

À bientôt !

Aurélie