Description

En tant qu'avocat j'ai été emmène à être très pointilleuse dans la rédaction de documents. J'ai eu l'opportunité de traduire des documents pour des contrats internationaux, des mémoires, de menus de restaurants. J'ai rédigé et manager 3 comptes sur Instagram, Facebook et LinkedIn pour le compte d'une psychologue, une entreprise de location de cuisines et un masseur.

Industry field of expertise

Languages

French
Native or bilingual
Spanish
Native or bilingual
English
Fluent

Workplace preferences

Can work on-site

Toulouse (up to 50km)

Cuisine à louer
Manager réseau sociaux
September 2023 - March 2024 (6 months)
Préparation et rédaction de canvas ainsi que suivi des posts en cours. Donner plus de visibilité.
Balbiconsultoresasociados
Avocat
LEGAL
January 2004 - July 2005 (1 year and 7 months)
Lima, Peru
Rédaction de documents légaux tels que contrat, projet de lois, résumé de rdv. Traduction de l'anglais à l'espagnol de documents pour des partenariats internationaux .
En Privé
Traduction
October 2007 - November 2007 (2 months)
Traduction de l'espagnol au français et correction de rédaction de mémoire pour une élève en Master 2 de psychologie.