You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Améline M.AM

Améline M.

Assistante Virtuelle et Traduction

€445/day
2 projects
La Ciotat, FR
8-15 years

Average response time: 1 hour

About Améline

Forte d'une expérience en tant qu'Assistante de Direction Bilingue de plus de 10 ans, je mets à la disposition de mes clients, mon sens de l'organisation, ma polyvalence, mon autonomie et mon sens du détail.


Professionnelle, rigoureuse et efficace, ma présence à vos côtés, vous libèrera de toutes ces tâches administratives si prenantes. Vous aurez donc plus temps pour vous et pour votre activité professionnelle.

De quelques heures à quelques jours par mois, pour une prestation unique ou régulière, j'interviens à la demande, que vous ayez déjà une secrétaire ou non.

Je travaille pour des petites structures (indépendants, auto-entrepreneurs, associations, artisans, commerçants, TPE) qui ont besoin de quelques heures par mois pour gérer leur administratif. J'interviens également en renfort dans des structures plus grandes lors de surcharge d'activité ou en remplacement.


Je prends donc en charge de manière ponctuelle ou récurrente la gestion administrative de votre entreprise pour de la relation client ou de la relation fournisseurs.

Mais aussi, la création de votre site internet ; la gestion de vos réseaux sociaux. Je vous accompagne dans la création, je vous aide à développer et créer une communauté en adéquation avec votre projet et vos clients cibles.


****************


Étant bilingue, j'interviens également pour des besoins de traduction français/anglais ou anglais/français (traduction simultanée lors de réunions ou à l'écrit, sites internet, courriers, articles, blogs...).

Je suis disponible pour répondre à toutes les questions relatives à mes prestations.

Au plaisir d'échanger avec vous,


Améline
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Native or bilingual

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Foot Conseil
    Assistante de Direction Bilingue
    SPORTS
    August 2011 - Today (14 years and 10 months)
    - Gestion de l'agenda et organisation des RDV d'affaires.
    - Organisation et Coordination des déplacements personnels et
    professionnels du CEO en France et à l’étranger.
    - Gestion quotidienne de l'ensemble des tâches administratives,
    - Organisation des réunions avec les joueurs/entraineurs, dirigeants de clubs
    ainsi que la Presse, staff médical.
    - Gestion des e-mails et du courrier (rédaction français/anglais),
    - Traduction des e-mails, courriers, contrats (anglais/français); ainsi que
    traduction simultanée lors des réunions.
    - Accueil privilégié des joueurs, entraîneurs et Dirigeants de Clubs
    - Gestion, suivi des contentieux (règlements de factures, recouvrement, etc.)
    - Gestion des achats (fournitures, matériel, recherches et négociations).
    - Traitement des contrats officiels auprès de la F.F.F (conformité,
    enregistrement, validité ) et suivi des dossiers juridiques.
  • Olympique de Marseille
    Hôtesse d'Accueil & Opératrice Bilingue
    SPORTS
    January 2010 - July 2011 (1 year and 6 months)
    - Accueil des joueurs, du staff sportif, des prestataires externes, des
    équipes internes,
    - Tâches administratives pour la Direction Marketing Produits
    - Gestion des appels téléphoniques (anglais, français) et redirection vers
    les services appropriés,
    - Traitement du courrier et des e-mails.
    - Commande et gestion des fournitures pour le siège administratif.
  • C.P.E.G.M
    Assistante de Direction et de Gestion
    EDUCATION AND E-LEARNING
    September 2005 - July 2007 (1 year and 11 months)
    Marseille, France
    - Gestion des tâches administratives (appels, agenda, etc.), comptables
    (saisie, facturation, etc.) et commerciales (recherche de nouveaux
    clients, prospection physique, etc.)
    - En collaboration avec la Directrice, développement de la
    communication de l’entreprise (création du site Internet, flyers,
    plaquette)

Reviews

5,0

Out of 1 rating

JulienJ

Julien

Agence PM

Reviewed on 22/06/2021

Améline est très professionnelle et réactive, je recommande :)

Recommendations

Rudy TurinayRT
Melody VictoriaMV
Remy BenfredjRB
Rudy Turinay and 2 other people have recommended Améline

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • BTS Assistante de Gestion
    Sully Formation
    2007
  • E.S.L CLASS English as a second language
    Montgomery College, Maryland, U.S.A
    2009

Skill set (17)

Categories