You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Amelie Barbara RichterAB

Amelie Barbara Richter

Éditeur, traducteur, correcteur (allemand,anglais)

€400/day
Paris 11e Arrondissement, FR
8-15 years

Average response time: 1 hour

About Amelie Barbara

Salut!
Je m'appelle Amelie, je suis journaliste indépendante basée à Paris.

J'ai environ dix ans d'expérience dans le journalisme, l'édition, la planification de sujets et les relations publiques.

Après six ans dans une grande agence de presse allemande, je suis correcteur professionnel.

Mon offre:
- Relecture en allemand, anglais
- Traduction allemand, anglais, français, espagnol
- Conception de textes
- Rédaction d'une lettre de motivation et d'un CV en allemand et en anglais
  • German

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

  • French

    Conversational

  • Spanish

    Conversational

Can work on-site
Paris 11e Arrondissement (up to 50km)

Experience

  • China.Table
    Editor EU-China
    January 2021 - Today (5 years and 5 months)
    Editor focusing on EU-China-topics, working in Paris, Brussels and Strasbourg
  • dpa Deutsche Presse-Agentur GmbH
    Correspondent Strasbourg
    May 2019 - January 2021 (1 year and 8 months)
    Strasbourg, France
  • dpa Deutsche Presse-Agentur GmbH
    Correspondent Mexico, Central America and the Caribbean
    April 2018 - May 2019 (1 year and 1 month)
    Mexico City, CDMX, Mexico

Recommendations

Be the first to recommend Amelie Barbara

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Magister, German Language and Literature; China Studies; Spanisch Language and Literature
    Ludwig-Maximilians Universität München
    2014
    Magister, German Language and Literature; China Studies; Spanisch Language and Literature

Skill set (7)

Categories