About Allison
Bonjour,
je m'appelle Allison, je suis professeure de français langue étrangère depuis 2010 et lectrice-correctrice formée par l'École Française de Lecteur-Correcteur.
J'ai atteint le niveau Expert au Certificat Voltaire avec un score de 973/1000.
Lors d'une mission de correction, je vais m'intéresser à l'orthographe, la syntaxe, la grammaire, l'orthotypographie, la cohérence des informations, les fautes de frappe (coquilles). Que ce soit un programme de formation, un site web, une newsletter, un roman, un mémoire ou tout autre type d'écrit, je saurai vous accompagner avec pédagogie et bienveillance pour vous permettre d'aboutir à un résultat qui reflète la qualité de vos travaux.
French
Native or bilingual
English
Fluent
Italian
Conversational
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- Allison D. (EI)Lectrice-CorrectricePUBLISHINGJuly 2022 - Today (3 years and 11 months)- Correction de romans AE- Correction de sites web avant mise en ligne- Correction et réécriture de contenus en ligne- Correction de newsletters- Correction de contenus de formation- Relecture et correction d'un mémoire de fin de cycle universitaire
- J'apprends le français avec AllisonFormatrice FLEEDUCATION AND E-LEARNINGJuly 2022 - Today (3 years and 11 months)Antibes- Cours de français langue étrangère à un public d'adolescents en face à face pédagogique - niveaux débutant et intermédiaire (A1-A2)- Création du contenu pédagogique adapté à la progression de chacun- Pédagogie active
Recommendations
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Lectrice-correctriceÉcole Française de Lecteur-Correcteur2023• Corriger en utilisant les méthodes et les outils professionnels. • Maîtriser les fondamentaux et les tendances actuelles de l’orthotypographie. • Appliquer les règles et exceptions de la langue française. • S’approprier les bases de la réécriture.
- Master Français Langue Etrangère et SecondeUniversité Nice Côte d'Azur2010• Être apte à enseigner le FLES à des publics variés (tous niveaux et âges) au sein de structures diverses en France et à l’étranger. • Concevoir des dispositifs d’enseignement, en élaborer les modalités de mise en œuvre et d’évaluation. • Savoir prendre part à l’élaboration et à la passation des certifications et diplômes officiels en langue française.
Certifications
- Certificat Voltaire - niveau ExpertCertificat Voltaire2023