You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Alexia JoubertAJ

Alexia Joubert

Correction | Relecture

€210/day
2 projects
Sainte-Maxime, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

About Alexia

| TARIF AFFICHÉ À TITRE INDICATIF : MODULABLE SELON VOTRE PROJET, on en discute ? :) |

Après mon master en édition je voulais travailler dans une maison d'édition car je pensais que c'était la suite logique, et puis l'aventure freelance m'est tombée dessus et ne m'a plus lâchée !

Oui oui, mais alors, quelles prestations est-ce que je propose ?

Je vous accompagne dans vos projets éditoriaux de plusieurs façons :
- relecture et correction (ortho-typo) ;
- vérifications des faits, réécriture, cohérence ;
- mise aux normes bibliographiques ;
- mise en page, maquette, respect/création de la charte graphique ;
- traduction (uniquement de l'anglais vers le français pour l'instant).

Je peux travailler sur divers types de projets : manuscrits, rapports, études, mémoires, webtoon, articles web, etc.

Concernant les délais, je sais gérer les deadlines serrées. À partir du moment où je me suis engagée, vous pouvez être sûrs que le travail sera rendu à la date prévue si ce n'est pas avant.

Si vous avez un projet à me soumettre ou souhaitez plus d'informations, n'hésitez pas à me contacter, je serais ravie de discuter avec vous ! 🖋

Alexia
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

  • Spanish

    Basic

  • Russian

    Basic

  • Italian

    Basic

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Atelier des Chefs
    Correctrice e-learning
    EDUCATION AND E-LEARNING
    July 2022 - Today (3 years and 11 months)
    - Correction ortho-typo de formation e-learning
    - Formations diverses : BTS Diététique, CAP Fleuriste
    Correction Orthographe E-learning Trello
  • Centre Européen de Formation
    Correctrice formation e-learning
    EDUCATION AND E-LEARNING
    July 2022 - September 2022 (2 months)
    - Correction ortho-typo des cours (formation web development)
    - Mise en page selon la charte
    Orthographe Correction Développement web E-learning
  • Institut du genre en géopolitique
    Correction et maquette d'un rapport
    CIVIC AND SOCIAL ORGANIZATIONS
    November 2021 - November 2021
    Correction et maquette pour un rapport
    - Correction ortho-typographique
    - Création d'une maquette (PDF imprimeur + PDF interactif)
    - Création d'une CV/dos/CV4
    Adobe InDesign Microsoft Word maquette Mise en page Orthographe Grammaire

Reviews

5,0

Out of 2 ratings

M

Maxime

Mel et Max

Reviewed on 10/09/2021

Travail effectué très rapidement et de très bonne qualité, Alexia est très à l'écoute je la recommande fortement.
M

Matthias

Matthias Sohr

Reviewed on 05/09/2021

FR: Merci encore pour la relecture très attentive faite par Alexia ! EN: I really enjoyed working with Alexia, responsive, quick and with just the right amount of love to detail. DE: wunderbar effiziente und schnelle und durchdachte Korrekturlektüre von Alexia, vielen lieben Dank noch einmal!

Recommendations

ID
FU
FU
+1
Institut Du Genre En Géopolitique and 3 other people have recommended Alexia

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Licence langues étrangères appliquées - Anglais-Russe
    Université Jean Moulin Lyon 3
    2018
    - Traduction journalistique - Traduction instantanée - Expression orale - Comptabilité - Économie - Droit du travail - droit civil - droit social - Géographie économique - Communication - Marketing - Relations internationales
  • Master métiers du livre et de l'édition
    Université Grenoble Alpes
    2020
    - Gestion financière d'une maison d'édition - Arts graphiques et lignes éditoriales - Création et management d'activité - Marketing et communication d'entreprise - Stratégie de la vielle éditoriale - Management de la fonction éditoriale - Histoire du livre - Littérature jeunesse - Sociologie des publics - Droit de la propriété intellectuelle - Epistémologie des SIC - Innovations sociales et technologiques - Techniques documentaires - Statistiques - Méthodologie de la recherche - Économie de l'information et des données - Modélisation de l'information et des données - Structure de données - Anglais - STAGES EN ENTREPRISE

Skill set (29)

Categories