You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Rabiaa AsRA

Rabiaa As

Commerciale parlant arabe /français/Paris

€130/day
Paris, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

About Rabiaa

Voici une version plus concise :

Je suis Rabiaa , Ingénieure commerciale avec 7 ans d’expérience dans la vente. Je parle couramment l’arabe littéraire, l’arabe égyptien, le dialecte marocain et libanais, ainsi que le français. Avec un niveau intermédiaire en anglais, je propose mes services de traduction orale vers le français pour des négociations ou réunions. Mon objectif est de contribuer à la croissance d’une entreprise dynamique en mettant à profit mes compétences commerciales et linguistiques.

Voici la traduction en anglais :

I am Rabiaa, a Sales Engineer with 7 years of experience in sales. I am fluent in Modern Standard Arabic, Egyptian Arabic, Moroccan and Lebanese dialects, as well as French. With an intermediate level of English, I offer my oral translation services into French for negotiations or meetings. My goal is to contribute to the growth of a dynamic company by leveraging my commercial and linguistic skills.
  • French

    Native or bilingual

  • Arabic

    Fluent

  • amazighe standard marocain

    Native or bilingual

  • English

    Basic

Can work on-site
Paris (up to 50km)

Experience

  • KOESIO
    Ingénieure commerciale
    September 2024 - January 2025 (4 months)
    92000 Nanterre, France
    • Création d'offres commerciales adaptées aux besoins bureautiques et informatiques des clients.
    • Suivi et fidélisation des clients.
    • Réalisation de démonstrations et formations clients sur les produits bureautiques.
  • GLOBTERMIC
    Cadre commerciale en construction de maisons écologiques
    April 2023 - May 2024 (1 year and 1 month)
    2 Rue de la Liberté, 93200 Saint-Denis, France
    • Démarchage téléphonique pour générer des leads qualifiés.
    • Négociation et conclusion des ventes, atteignant les objectifs commerciaux.
    • Mise en place d'un réseau de partenaires fonciers (agents immobiliers, marchands de biens et de terrains).
  • MAISONS PIERRE
    Ingénieure commerciale
    September 2020 - April 2023 (2 years and 7 months)
    Asnières-sur-Seine, France
    • Vente de 22 maisons individuelles par an, contribuant à l'augmentation du chiffre d'affaires.
    • Gestion des dossiers administratifs, assurant une approbation rapide des permis de construire.

Recommendations

Be the first to recommend Rabiaa

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • BTS négociation et digitalisation de la relation client (diplôme en cous de validation par VAE)
    BTS négociation et digitalisation de la relation client (diplôme en cous de validation par VAE)
  • Licence en langues étrangères appliquées
    Université Reims
    2014
    Licence en langues étrangères appliquées

Skill set

Categories