Valérie Borgel

creative, namer, chargée étude traductrice esp/fr

Moves to Chambéry

  • 45.56460099999999
  • 5.917780999999991
Propose a project The project will only begin when you accept Valérie's quote.
Propose a project The project will only begin when you accept Valérie's quote.

Location and geographical scope

Location
73000 Chambéry, France
Can work in your office at
  • Chambéry and 50km around

Verifications

Languages

Categories

Skills (9)

Valérie in a few words

Francesa de origen con bicultura (española y francesa), especialista en creatividad y naming multilingüe (francés, ingles, español, italiano)
Trabajo regularmente CON AGENCIAS DE MARCAS como encargada de proyectos creativos de todo tipo, así como CREATIVA (naming, conceptos...) y por otra parte (complementaria en este caso) soy también consultora en estudios cualitativos e moderadora de proyectos de innovación "on line"

Una experiencia de mas de 20 años esculpiendo palabras, con una frecuente inmersión en los campos mas prospectivos de la investigación de mercado, un gusto natural para la armonía/música de las palabras entre algunos de mis valores/puntos de fuerza que estaría encantada compartir con Uds.

Bonjour!


Spécialisée en naming international (français, espagnol, anglais) je collabore régulièrement avec de nombreuses agences en France, Espagne, EU, Suisse
J’ai parallèlement à mon actif de nombreuses années d'expérience -en free-lance- dans le domaine des études de marché qualitatives (français, espagnol) comme vous pourrez le constater via mon CV en PJ.

Cette double compétence, ainsi que mes connaissances linguistiques et ma passion des mots m'ont permis d'acquérir avec le temps, une acuité et une ouverture de champs, bénéfiques à la pratique de recherche de marques, et enrichissante dans ma vision des études qualitatives;
Si mon profil vous intéresse, je me tiens à votre disposition pour toute mission que vous voudriez bien me confier,

Créativement ,

VB



External recommendations

Check out Valérie's recommendations