Valentin Leboidre

Traducteur Indépendant Anglais -> Français

Remote from Valognes

  • 49.5092
  • -1.46922
  • Indicative rate €125 / day
  • Experience 0-2 years
Propose a project The project will only begin when you accept Valentin's quote.

Availability not confirmed

Propose a project The project will only begin when you accept Valentin's quote.

Location and geographical scope

Location
Valognes, France
Remote only
Works remotely most of the time

Preferences

Project length
≤ 1 month
Business sector
  • Entertainment & Leisure
  • Culture
  • Press & Media

Verifications

Languages

  • Français

    Native or bilingual

  • Anglais

    Full professional proficiency

  • Espagnol

    Limited working proficiency

Categories

Skills (11)

Valentin in a few words

Le lecteur idéal est un traducteur. Il est capable de décortiquer un texte, d'en retirer la peau, de le couper jusqu'à la moelle, de suivre chaque artère et chaque veine et ensuite de mettre sur pied un nouvel être vivant.

Les différents séjours effectués en Angleterre m'ont permis de comprendre la culture et surtout de maîtriser la langue. Traducteur Anglais-Français.

Actuellement en première année de licence en Langue étrangère appliquée, parcours anglais, espagnol, je propose mes services en traduction générale (livres de fiction, article de presse, descriptif de fiches produits ect...)

J'ai coeur à croire que je pourrais retranscrire votre projet d'une langue à une autre tout en conservant la volonté qui vous a animé lors de sa création.

Experience

Auchan - Auchan

Small Retail

Conseiller Vendeur Poissonnerie

Cherbourg-en-Cotentin, France

October 2018 - Today

J'ai postulé à Auchan afin de pouvoir travailler tout en poursuivant mes études de Gestion des Entreprises et des Administrations.
Le travail qui m’est confié est tout d’abord le service aux clients qui se présentent sur le stand. Une autre part de mon travaille est de les conseiller vers les produits qu’ils recherchent. Egalement j’ai appris à préparer différents types de produits, mais aussi la règlementation sanitaire quant aux coquillages et la cuisson de ceux-ci.

Education

Certifications

charter modal image

Success is a team effort

Contribute to this success and the community's professionalism by signing the Freelancer Code of conduct

Sign the code