Elodie Dupayage

Traductrice/rédactrice anglais/français de choc!

Moves to Dakar

  • 14.6934
  • -17.448
  • Indicative rate €200 / day
  • Experience 7+ years
  • Response rate 100%
  • Response time 24h
Propose a project The project will only begin when you accept Elodie's quote.

Confirmed availability

Propose a project The project will only begin when you accept Elodie's quote.

Location and geographical scope

Location
Dakar, Sénégal
Can work in your office at
  • Dakar and 50km around

Verifications

Languages

  • Anglais

    Native or bilingual

  • Français

    Native or bilingual

Categories

Skills (12)

Elodie in a few words

Diplômée d'une école de commerce internationale (Skema BS) après deux ans de classes préparatoires littéraires Spé Anglais, j'ai toujours évolué dans des environnements multiculturels.
Maîtrisant parfaitement le français et l'anglais, j'ai également développé de réelles facilités rédactionnelles.
Après plusieurs années en ressources humaines dans des structures de toutes tailles (grand groupe et start-up), je suis aujourd'hui à la tête de ma propre société et suis disponible pour des travaux de rédaction, traduction et relecture. J'ai aussi bien travaillé sur de la rédaction de CV que de la traduction de recherches scientifiques, ou encore d'articles de journaux et de romans, en anglais et en français.
Disponible, réactive et très enthousiaste, je saurai répondre à toutes vos demandes!

Experience

L'Hippocampe

Entertainment & Leisure

Gérante centre équestre

Ngaparou, Sénégal

September 2019 - Today

karnott

High Tech

HR Business Partner

Lille, France

April 2018 - August 2019

Freelance

Consulting & Auditing

Traductrice anglais/français

Lille, France

September 2010 - Today

Promod

Small Retail

Chargée de développement RH

59700 Marcq-en-Barœul, France

May 2013 - April 2018

Page Personnel

Human Resources

Consultante en recrutement

Lille, France

September 2010 - April 2013

1 Malt mission

    (1 rating)

    Victoire - Victoire Prost

    03/06/20

    Super traduction :) Très efficace et disponible ! Merci beaucoup pour ton aide Elodie.

    Laura Bellemin - Personnel

    2/11/2020

    Allez-y les yeux fermés ! Elodie saura vous écouter et comprendre votre besoin pour y répondre au mieux et très rapidement. Elle travaille toujours dans la bonne humeur et vous informe de son avancement. Je vous la recommande vivement !

    Education

    Certifications

    charter modal image

    Success is a team effort

    Contribute to this success and the community's professionalism by signing the Freelancer Code of conduct

    Sign the code