Hsin Han Huang

Interprète / traducteurs français-chinois-français

Moves to Lyon

  • 45.7602
  • 4.8497
  • Indicative rate €600 / day
  • Experience 2-7 years
  • Response rate 100%
  • Response time 12h
Propose a project The project will only begin when you accept Hsin Han's quote.

Availability not confirmed

Propose a project The project will only begin when you accept Hsin Han's quote.

Location and geographical scope

Location
Lyon, France
Can work in your office at
  • Lyon 3e Arrondissement and 50km around

Verifications

  • Verified email

Skills (7)

Hsin Han in a few words

Bonjour, je m'appelle Hsin-Han, je suis de nationalité taïwanaise.
Après avoir obtenu un double master en lettres de la langue française, je suis parti pour une mission d'un an d'interprétariat et de traduction à l'Ambassade de Taïwan en Haïti. Je suis revenu ensuite en France où j'ai monté mon école de langues (chinois et français langue étrangère) en 2020 dans laquelle je travaille actuellement en tant qu'enseignant. Je suis également interprète, traducteur et conseiller pour entreprises en lien avec le monde sinophone, vos offres en coopération à ce sujet m'intéressent particulièrement.

J'ai déjà 6 ans d'expériences dans le domaine du FLE et 2 ans en langue chinoise. J'ai enseigné dans des lycées, aux particuliers et groupes. J'ai également plusieurs expériences dans le domaine de traduction et d'interprétariat entre autres. J'ai été interprète dans plusieurs festivals internationaux : la Fête des Lumière à Lyon, Festival des Musiques Internationales de Taïwan, KuanDu Arts Festival et Festival d'Avignon, etc. J'accompagne aussi des entreprises au développement des affaires avec le monde sinophone afin d'assurer une parfaite compréhension communicative et de négocier sur les produits.

Spécialités : langue française étrangère, langue chinoise (simpifié, traditionnel), culture chinoise et taïwanaise, initiation en langue française et chinoise, négociation avec fournisseurs, sourcing pour entreprises, interprétariat consécutif et simultané, traduction de documents à sujets variés
charter modal image

Success is a team effort

Contribute to this success and the community's professionalism by signing the Freelancer Code of conduct

Sign the code